of Montreal — She Ain't Speakin' Now 가사 및 번역
이 페이지에는 of Montreal의 노래 "She Ain't Speakin' Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like some sepulchral tableau
I sit frozen holding your hand
Though I’m trying to think only
Positive thoughts I understand
That place tomorrow
May not be there tomorrow, then
Your eviscerating, suffering will end
Oh, will you ever be yourself again?
Girl with the flu, I hear the death rheum
She ain’t doin' well
Her eyes they seem cast and fatherless
Her psyche’s cracked or Anyhow, She ain’t speakin' now
Night fall like some leaded sea
Dilates his eye, hold visual by your bed
Watching the pillowcase soaking with sweat around your head
I can’t repel this sneaking veil of morbidity
That’s disfiguring the serif of your face
Oh, the organism’s been debased
You scream that the books
Are fallin' off of the shelf onto you
But I can see them
Your hallucination ravings
I’m writing them all down so You can see read them
When your mind no longer aches
And your febrility breaks
Girl with the flu, I hear the death rheum
She ain’t doin' well
Her eyes they seem cast and fatherless
Her psyche’s shattered or Anyhow, She ain’t speakin' now]
가사 번역
어떤 격막 극적 장면처럼
나는 당신의 손을 잡고 냉동 앉아
하지만 난 단지 생각 해요
내가 이해하는 긍정적 인 생각
내일 그 장소
그럼 내일 없을지도 몰라
당신의 내세,고통은 끝날 것입니다
오,다시 너 자신이 될 수 있니?
독감을 가진 소녀,죽음의 리움 소리가 들려
그녀는 잘 못해
그녀의 눈은 그들이 캐스트와 아버지없는 것 같다
정신상태가 깨졌든 말든 지금은 말을 안 해요
일부 납 바다처럼 밤 가을
그의 눈을 확장,침대에 의해 시각적 개최
당신의 머리의 주위에 땀으로 적시는 베갯잇을 보기
나는 이 몰래 하는 병적 베일을 격퇴할 수 없다
네 얼굴 모양을 엉망으로 만들고 있어
유기체가 사별당했어
당신은 책을 비명
선반에 떨어졌어
그러나 나는 그들을 볼 수있다
환각 파괴
당신이 그들을 읽을 수 있도록 나는 그들 모두를 쓰고 있어요
당신의 마음이 더 이상 아프지 않을 때
그리고 너의 열정이 깨진다.
독감을 가진 소녀,죽음의 리움 소리가 들려
그녀는 잘 못해
그녀의 눈은 그들이 캐스트와 아버지없는 것 같다
그녀의 정신은 산산조각 났어요.어쨌든,그녀는 지금 말을 안 해요.]