Off With Their Heads — Theme Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Off With Their Heads의 노래 "Theme Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t give a fuck about anything.
When I think about the future all I see is it bringing me pain, misery,
and poverty.
I’ve been trying for 15 years to smile and take shit
but now it’s so clear that it’s all downhill from here.
I wish I could turn back the clock 8 years,
and have thought twice about the person staring back at me in the mirror.
I don’t give a fuck about anything.
When I think about the future all I see is it bringing me pain, misery,
and poverty.
I’ve been trying for 15 years to smile and take shit
but now it’s so clear that it’s all downhill from here.
I wish I could turn back the clock five years.
I never would have thought that you’d be standing right here.
Life’s got the best of me and I just want to drop to my knees.
Scream and punch the concrete until my hands bleed.
It’s all a fucking joke to me.
I wake up and work, and get fucked up and sleep,
and then wake up and work, and get fucked up all over again.
Life’s got the best of me and I just want to drop to my knees.
Scream and punch the concrete until my hands bleed.
It’s all a fucking joke to me.
I wake up and work, and get fucked up and sleep,
and then wake up and work, and get fucked up all over again
가사 번역
난 아무것도 신경 안 써
내가 보는 미래에 대해 생각할 때 그것은 나에게 고통,불행을 가져다주는 것입니다,
그리고 빈곤.
15 년 동안 웃으면서 똥을 싸
하지만 지금은 여기에서 모든 내리막 길 것을 너무 분명하다.
나는 8 년 시계를 다시 켤 수 있으면 좋겠다,
그리고 거울에 나를 쳐다보는 사람에 대해 두 번 생각했습니다.
난 아무것도 신경 안 써
내가 보는 미래에 대해 생각할 때 그것은 나에게 고통,불행을 가져다주는 것입니다,
그리고 빈곤.
15 년 동안 웃으면서 똥을 싸
하지만 지금은 여기에서 모든 내리막 길 것을 너무 분명하다.
나는 5 년 시계를 다시 켤 수 있으면 좋겠다.
네가 여기 서있을 줄은 몰랐네
인생은 내게 최고야 그리고 난 그냥 무릎 꿇고 싶어
소리지르고 내 손이 피 흘릴 때까지 콘크리트를 때려.
나한테 다 장난이야
난 일어나 일하고,좆되고,자고,
그리고 일어나 일하면서 다시 일하게 되는거지
인생은 내게 최고야 그리고 난 그냥 무릎 꿇고 싶어
소리지르고 내 손이 피 흘릴 때까지 콘크리트를 때려.
나한테 다 장난이야
난 일어나 일하고,좆되고,자고,
그리고 일어나 일하며,또다시 엿이나 먹어요.