Off With Their Heads — Trying To Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Off With Their Heads의 노래 "Trying To Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I’m having a heart attack
I’ve done too much of what I shouldn’t have done
If I could, you know I would take it back
Wide awake in a lot of pain
Thinking I might not see the next day and
Hoping that I got it in me to see this through
I say things that I can’t take back
I torch bridges while I attack and
Compensate by laying myself out flat
I just hope I live long enough to be able to see you again
And I hope I don’t have to suffer the night without you at the end
I hate every second of the goddamn day
Give me anything you got, I don’t care, it’s all the same
I need something to take so I don’t feel anymore
Need something stronger than the night before
I need it before it’s too late
When it hits me I, I didn’t have a choice
I’m screaming so loud I can’t hear my own voice
Just make it go away
And I’ll just focus on trying to breathe
And I’ll just focus on trying to breathe
And I’ll just focus on trying to breathe
And I’ll just focus on trying to breathe
Feels like I’m having a heart attack
I’ve done too much of what I shouldn’t have done
If I could, you know I would take it back
I just hope I live long enough to be able to see you again
And I hope I don’t have to suffer the night without you at the end
I hate every second of the goddamn day
Give me anything you got, I don’t care, it’s all the same
I just hope I live long enough to be able to see you again
And I hope I don’t have to suffer the night without you at the end
I hate every second of the goddamn day
Give me anything you got, I don’t care, it’s all the same
가사 번역
심장마비 같아
내가 하지 말았어야 할 일을 너무 많이 했어.
내가 할 수 있다면,당신은 내가 다시 걸릴 것 알고있다
많은 고통에서 깨어
다음 날도 못 볼 것 같아서
내가 이걸 볼 수 있기를 바랬어
난 되돌릴 수 없는 말을 해
내가 공격하는 동안 나는 교량을 횃불
자신을 편평한 밖으로 놓아서 보상하십시오
난 그냥 충분히 오래 살고 다시 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 난 네가 없는 그날 밤 고통받지 않아도 좋겠구나.
하루 종일 정말 싫어
당신이 가진 건 뭐든 줘요 난 상관없어요 모두 똑같아요
더 이상 느낄 수 없도록 뭔가 가져가야겠어
전에 밤보다 강한 뭔가가 필요
너무 늦기 전에 나는 그것을 필요로한다
그것이 나를 때릴 때,나는 선택의 여지가 없었습니다
내 목소리를 못듣게 소리 지르고 있어
그냥 그것을 멀리 이동 확인
그리고 난 그냥 호흡에 초점을 맞출 것이다
그리고 난 그냥 호흡에 초점을 맞출 것이다
그리고 난 그냥 호흡에 초점을 맞출 것이다
그리고 난 그냥 호흡에 초점을 맞출 것이다
심장마비 같아
내가 하지 말았어야 할 일을 너무 많이 했어.
내가 할 수 있다면,당신은 내가 다시 걸릴 것 알고있다
난 그냥 충분히 오래 살고 다시 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 난 네가 없는 그날 밤 고통받지 않아도 좋겠구나.
하루 종일 정말 싫어
당신이 가진 건 뭐든 줘요 난 상관없어요 모두 똑같아요
난 그냥 충분히 오래 살고 다시 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 난 네가 없는 그날 밤 고통받지 않아도 좋겠구나.
하루 종일 정말 싫어
당신이 가진 건 뭐든 줘요 난 상관없어요 모두 똑같아요