Oficina G3 — Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Oficina G3의 노래 "Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So blinded by my own desire
I blew out our loves first fire
A part of my life has been wasted
By choosing to live recklessly
How did it come to this?!
But still your arms are wide open for me You know I feel dirty
but you’ve filled your heart with my needs
My life is so broken
But you long to put me back together
How did it come to this?!
I can’t stand living without you near
Better is one day in your courts
Than a thousand elsewhere
I cry out for help 'cos
I lack the strength, purpose to live
From all of the choices I’ll take the only one
That can change me deep within
How did it come to this?!
only you can help me, you alone
I was enslaved by my heart
Then you broke the chains, and freed me from all my pride
And now I’d rather live at your door
Than starve in the rotten wealth of this EARTH
가사 번역
그래서 내 자신의 욕망에 눈을 멀게
우리 첫사랑을 날려버렸어
내 삶의 한 부분이 낭비되었습니다
무모하게 살기를 선택해서
어떻게 이런 일이 일어 났습니까?!
하지만 여전히 당신의 팔은 활짝 열려 나를 위해 당신은 내가 더러운 느낌을 알고
하지만 당신은 내 필요로 당신의 마음을 가득했습니다
내 삶은 너무 망가졌어
하지만 당신은 나를 다시 함께 넣어 오래
어떻게 이런 일이 일어 났습니까?!
너 없이는 살 수 없어
법원에선 하루가 더 낫지
천 개 이상의 다른 곳에서
나는 도움을 위해 울고'왜냐하면
나는 힘이 부족,삶의 목적
모든 선택에서 나는 유일한 하나를 취할 것
그것은 나를 깊은 곳에서 바꿀 수 있습니다
어떻게 이런 일이 일어 났습니까?!
오직 당신 만이 나를 도울 수 있습니다
나는 내 마음 속에 노예가 되었다
그리고 쇠사슬을 부러뜨리고 내 자존심에서 해방시켰지
그리고 지금 나는 오히려 당신의 문에 살고 싶습니다
이 세상의 썩은 부를 굶어 죽느니