Oh Mercy — Fever 가사 및 번역
이 페이지에는 Oh Mercy의 노래 "Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m dying pooch, you oughta put me down
I turned a sickly shade of grey whilst other guys got brown
Some peoples said I was good, other peoples said I was great
I met the governor of california, called him mate
And he kicked me straight in the guts, men
He’s got me dragging my feet, men
I had the clowns, had the horses, had pigeons too
I had the whole damn circus promise my debut
Then I called for the doctor, I said 'well my head aches'
He said 'the birds just go crazy for that dead beat taste'
Dead beat taste I got the black bird baby picking at my brains Just sold my soul to the devil but the devil don’t pay
The devil don’t pay I got a fever foxy mumma, used to make me feel good
But that same fever baby don’t make feel like it should
Now there’s a woman before me I guess my luck has changed
I try to give her what she wants but my will has been broken
Had it all planned out, I drew a map in the sand
Then the hurricane hit now I’m in hostile land
Things are going pretty bad I guess they can only get worst
I got sent the Jesus freaks when all I need is a nurse
I got the black bird baby picking at my brains Just tie my bones to the saddle,
let go of the reins
You might find yourself walking down a cobble stone street
You see me tied to the column where the wise men speak
I hear they’re giving out stones so let your aim be true
And don’t pity me because I wouldn’t pity you
I wouldn’t pity you I got the black bird baby picking at my brains Just sold my soul to the devil but the devil don’t pay
I got the black bird baby picking at my brains Just tie my bones to the saddle,
let go of the reins
가사 번역
난 죽어가고 있어 넌 날 내려놔야 해
나는 다른 사람들이 갈색을 가지고있는 동안 회색의 병약 한 그늘을 돌렸다
어떤 사람들은 내가 좋다고 말했고,다른 사람들은 내가 훌륭하다고 말했다
캘리포니아 주지사를 만났어
날 내장으로 내장을 걷어찼어
그는 내 발을 끌고있어,남자
광대들도 있었고 말들도 비둘기도 있었어
서커스가 데뷔한다고 약속했거든
그런 다음 의사를 불렀고'내 머리가 아프다'고 말했다.
그는'새들이 그 죽은 비트 맛에 미쳐 간다'고 말했다
죽은 비트 맛 나는 검은 새 아기가 방금 악마에게 영혼을 팔았지만 악마는 지불하지 않습니다
악마는 내가 열난 foxy mumma 를 지불하지 않는다,나를 기분 좋게 만드는 데 사용
하지만 그 같은 열이 아기가 꼭 해야 할 것 같은 느낌을하지 않습니다
이제 내 앞에 여자가 있어 내 운은 바뀐 것 같아
그녀가 원하는 걸 주려 했지만 내 의지가 망가졌어
모든 계획을 짜고 모래에 지도를 그렸지
허리케인이 치자 나는 적대적인 땅에 있습니다
상황이 꽤 나쁜 것입니다 나는 그들이 단지 최악을 얻을 수 있다고 생각합니다
내가 간호사만 있으면 예수 괴물을 보냈어
검은 새 아기가 내 뇌를 따서 내 뼈를 안장에 묶었어,
고삐를 놓아라
당신은 자신이 자갈 돌 거리를 걷고 찾을 수 있습니다
현명한 사람들이 말하는 기둥에 묶여있는걸 봤지?
돌멩이를 내뱉고 있다고 들었어 그러니 네 목표가 맞도록 해
그리고 동정하지 마 난 널 동정하지 않아
불쌍히 여기진 않아 내 뇌를 따서 내 영혼을 악마에게 팔았지만
검은 새 아기가 내 뇌를 따서 내 뼈를 안장에 묶었어,
고삐를 놓아라