Oh, Sleeper — Death from Above 가사 및 번역
이 페이지에는 Oh, Sleeper의 노래 "Death from Above"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These eyes, alive, dilating for the very first time…
Alive.
I vow to fill my grave with a life not wasted.
I am a storm that’s grown in the winds of woe.
I built these wings with bones that broke on the grounds of weakness.
I am a phoenix reborn.
This is a lifetime of chances, you’d kill for any one of them.
Now you hold the keys but can you kill enough to keep them?
This choice is yours.
Don’t lose sight, don’t sell short the dream you set before.
This is what you were made for.
Open your eyes to a new sun.
Embrace the fire, never give it up.
Stretch out the wings you long for
And soar like no one’s ever seen before.
Sit back and watch me, I’m gonna make you proud.
I’ll be the spear that pins the cowards down.
Just give me a target.
Just give me that green light.
I’ll bring down everything to see it’s smite.
'Cause I am death from above,
Remember my name.
I am death from above,
The sky is opening up.
가사 번역
이 눈,살아,처음으로 확장…
살아.
난 내 무덤을 비 낭비한 삶으로 채우겠다고 맹세했어
난 비애의 바람 속에서 자란 폭풍이오
난 이 날개를 뼈로 만들었어.약해진 이유로 부서진 뼈들 말이야.
난 피닉스의 재탄생이야
평생동안 이런 기회를 가졌으면그들중 누구라도 죽여버릴거야
이젠 열쇠를 쥐고 있어도 지킬 만큼 죽일 수 있어?
이 선택은 당신입니다.
시력을 잃지 말고,당신이 전에 설정 한 꿈을 짧은 판매하지 마십시오.
이게 네가 만들어낸 일이야
새 태양에 눈을 뜨고
불을 받아들이고 포기하지 마
날개 뻗고
한 번도 본 적 없는 것처럼 활공해
앉아서 날 지켜봐 네가 자랑스러워 할 거야
내가 겁쟁이들을 핀으로 꼽히는 창이야
목표물만 주세요
녹색 불 좀 줘
나는 그것이 얼룩이 졌다는 것을 알기 위해 모든 것을 가져올 것이다.
난 위에서 죽어,
내 이름을 기억해
나는 위에서 죽음,
하늘이 열리고 있어