Oingo Boingo — I'm So Bad (10" EP) 가사 및 번역
이 페이지에는 Oingo Boingo의 노래 "I'm So Bad (10" EP)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t seem to find my way
Someone tell me what to say
Where am I going
Where did I come from
I don’t know, I don’t know
Almost got to paradise
But the smoke always gets
in my eyes
Everything I do is wrong
I’m so bad. .. so bad
Late at night, they’re asleep
I’m awake, get the urge
Hit the street, jump a curb
Alleyway, dark and wet
Set the trap, I forget
Who I am. But I know
I’ll get you. . I’m so bad
I was born inside a cage
Never knew anything but rage
Although I tried so hard to adjust
Love is something I don’t understand
Take what I need and I get what I can
OH. .. I’m so bad
I wake up in the morning so tired
Dreamt that I was walking through fire
The fire didn’t hurt me though
We’re old friends
Can’t seem to find my way
Someone tell me what to say
Everything I do is wrong
Pass the time, lie in bed
Hotel room, T.V. set
Got to move, might be dead
Catch a ride, I’m awake
Join a crowd, hidden blade
Buy a drink, you better pray
I don’t get you
I’m so bad. .. so bad
가사 번역
내 길을 찾을 수없는 것 같습니다
누군가가 무슨 말을 말해
나는 어디로 가고 있는가
나는 어디에서 왔는가
나도 몰라,나도 몰라
거의 낙원에 도착
그러나 연기는 항상 얻습니다
내 눈에서
내가 하는 모든 일은 잘못이야
난 정말 나쁜. .. 그래서 나쁜
늦은 밤,그들은 잠
난 깨어있어,충동을 얻을
거리를 명중 커브를 점프
골목길,어둡고 젖은 길
함정을 설정,나는 잊지
내가 누군지 하지만 난 알아
내가 잡을게 . 나는 너무 나쁘다
난 새장 안에서 태어났어
분노 외에는 아무것도 몰랐다
나는 조정 너무 열심히 노력했지만
사랑은 내가 이해하지 못하는 것입니다
내가 필요한 걸 가져가서 내가 할 수 있는 걸 얻을게
오. .. 나는 너무 나쁘다
아침에 일어나니까 너무 피곤해
내가 불을 타고 걷는 꿈을 꿨어.
불은 날 해치지 않았어
우린 오랜 친구야
내 길을 찾을 수없는 것 같습니다
누군가가 무슨 말을 말해
내가 하는 모든 일은 잘못이야
시간을 통과,침대에 누워
호텔 방,T.V. 세트
움직여야 돼,죽었을지도 몰라
타고 잡아,나는 깨어있어
군중 가입,숨겨진 블레이드
술 사서 기도라도 해
이해가 안 돼
난 정말 나쁜. .. 그래서 나쁜