OK Go — Down For The Count 가사 및 번역
이 페이지에는 OK Go의 노래 "Down For The Count"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I’m wrong that you’ve got some master plan
That I just can’t see from here
Perhaps I just meant the part where you got up off your ass
And did something for yourself
But from here baby
It looks like you’re down, you’re down for the count
Oh and another cigarette won’t help
Ya gotta get up, ya gotta get out
You can’t let it go like this
Maybe you’re right
It’s not a matter of design so simply dismantled
Perhaps there’s some truth
That these are the accidents of fate
And this is just how it goes, it goes
But baby from here
It looks like you’re down, you’re down for the count
Oh and another glass of wine just won’t help
Ya gotta get up, ya gotta get out
You can’t let it go like this
But from here baby
It looks like you’re down, you’re down for the count
Oh and another cigarette won’t help
Ya gotta get up, ya gotta get out
You can’t let it go like this
가사 번역
어쩌면 내가 틀렸을 수도 있습니다 당신은 몇 가지 마스터 계획을 가지고
난 그냥 여기에서 볼 수 없습니다
어쩌면 난 그냥 당신이 당신의 엉덩이에서 일어난 부분을 의미
그리고 자신을 위해 뭔가를했다
그러나 여기에서 아기
당신이 아래로 것 같은데,당신은 카운트 다운입니다
아,그리고 또 담배는 도움이 되지 않습니다
일어나,나가야 돼
이렇게 놔둘 순 없어
어쩌면 당신 말이 맞아
그것은 이렇게 단순히 철거된 디자인의 사정 아닙니다
아마도 몇 가지 진실이 있습니다
이 사고는 운명의
그리고 이것은 그것이 가는 다만 방법,그것 간다 입니다
하지만 여기에서 아기
당신이 아래로 것 같은데,당신은 카운트 다운입니다
아,그리고 또 다른 와인 한 잔은 도움이되지 않습니다
일어나,나가야 돼
이렇게 놔둘 순 없어
그러나 여기에서 아기
당신이 아래로 것 같은데,당신은 카운트 다운입니다
아,그리고 또 담배는 도움이 되지 않습니다
일어나,나가야 돼
이렇게 놔둘 순 없어