OK Go — Obsession 가사 및 번역
이 페이지에는 OK Go의 노래 "Obsession"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A look so quick, a movement so slight
You could almost imagine it didn’t just happen.
But everything will change, in just one look, one little glance.
It’s not passing fascination now, it’s obsession.
And it’s physical.
It’s like standing at the edge:
Your blood starts to pump, ‘cause you’re worried you might jump.
And your head throbbing like a heart,
And your heart throbbing like a drum,
And the drums throbbing like the point is just go ahead and jump.
It’s obsession.
There’s only one way out.
A look so quick, a movement so slight.
Oh it’s not passing fascination now, it’s obsession.
가사 번역
너무 빨리 봐,움직임 그래서 약간의
당신은 거의 그것이 단지 일어나지 않았다는 것을 상상할 수 있습니다.
그러나 모든 것이 하나의 모습,하나의 작은 눈에 변경됩니다.
이제 매력을 지나지 않아 집착이잖아
그리고 그것은 물리적입니다.
마치 가장자리에 서있는 것 같아요:
피가 퍼지기 시작해요 점프할까봐 걱정돼요
그리고 네 머리는 심장처럼 욱신거려,
그리고 네 심장은 드럼처럼 욱신거려,
그리고 요점처럼 욱신 거리는 드럼은 그냥 가서 점프입니다.
집착이잖아
나가는 길은 하나뿐이야
너무 빨리,너무 약간의 움직임을 보인다.
아,지금 매력을 전달 아니에요,그것은 강박 관념입니다.