Океан Ельзи — Голос твiй 가사 및 번역
이 페이지에는 Океан Ельзи의 노래 "Голос твiй"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чи коли хто-небудь бачив
З неба як впаде зоря?
Я подумав: небо плаче,
А вона його сльоза.
Ти підеш на захід сонця,
Ти побачиш ночі тінь.
І під небом — тим, що плаче
І під небом — тим, що плаче
Я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
Залишаються на небі
Ці сльозинки, і завжди
Будуть люди їх шукати,
Як шукали я і ти.
І багато з них знайдеться —
Серед них буде й моя.
Тільки небо далі плаче,
Впаде ще одна сльоза —
І я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
가사 번역
또는 누군가가 그것을 보았을 때
어떻게 새벽이 하늘에서 떨어질 것인가?
나는 생각했다:하늘이 울고있다,
그리고 그녀는 그녀의 눈물이었다.
당신은 일몰에 갈 것입니다,
내 그림자가 보여
그리고 하늘 아래-울고
그리고 하늘 아래-울고
나는 당신의 목소리를 듣게 될 것입니다
나는 당신의 목소리를 듣게 될 것입니다
목소리 들을게요
저..저..…
하늘에 남아
이 눈물,항상
사람들이 그들을 찾을 것인가,
너와 나처럼
그리고 그들 중 많은 사람들이 발견 될 것입니다 —
내 것은 그(것)들의 사이에서 일 것이다.
만 하늘은 더 울음 소리,
또 다른 눈물이 떨어질 것이다 —
그리고 나는 당신의 목소리를 듣게 될 것입니다
나는 당신의 목소리를 듣게 될 것입니다
네 목소리를 들을 거야
I-and…