Оксана Ковалевская — Сердце-магнит 가사 및 번역
이 페이지에는 Оксана Ковалевская의 노래 "Сердце-магнит"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Твоя душа к моей совсем близка.
Ты растопил на сердце лёд.
Я так люблю смотреть в твои глаза.
Вся жизнь моя поёт!
Мне без любви — тревога и тоска.
Мне без любви — в печали жизнь, пуста!
Ради любви — открыла тайный свет!
Сердце-магнит искало столько лет!
Высоким чувством окрылённы, как в Раю —
Тобой одним я лишь живу;
И ничего с собой поделать не могу,
Ведь я тебя люблю!
Очень трудно в жизни встретить счастье;
И любить, увы, не всем дано…
Я в плену твоей любовной страсти —
Значит, мне суждено!
Очень трудно в жизни встретить счастье…
Я в плену твоей любовной страсти…
Мне без любви — тревога и тоска.
Мне без любви — в печали жизнь, пуста!
Ради любви — открыла тайный свет!
Сердце-магнит искало столько лет!
Мне без любви…
Очень трудно в жизни встретить счастье…
— тревога и тоска.
Мне без любви…
Я в плену твоей любовной страсти…
— в печали жизнь, пуста!
Ради любви…
Очень трудно в жизни встретить счастье…
— открыла тайный свет!
Сердце-магнит…
Я в плену твоей любовной страсти…
— искало столько лет!
가사 번역
네 영혼은 내 영혼과 매우 가깝다
넌 내 마음 속에 얼음을 녹였어
네 눈을 보는 게 좋아
내 인생은 노래!
나를 사랑-불안과 우울하지 않고.
사랑 없는 나—슬픔의 삶에서,빈!
사랑을 위해-나는 비밀 빛을 발견!
자석의 심장은 수년간 찾아왔습니다!
낙원에서와 같이 날개 달린 높은 감각 —
난 당신만 살아;
나는 나 자신을 도울 수 없다,
사랑해!
인생에서 행복을 찾는 것은 매우 어렵다;
그리고 사랑은 아아,모든 주어지지 않습니다…
나는 당신의 사랑 열정의 thrall 에 있습니다 —
난 운명이야!
인생에서 행복을 찾는 것은 매우 어렵다…
나는 당신의 사랑 열정의 thrall 에 있습니다…
나를 사랑-불안과 우울하지 않고.
사랑 없는 나—슬픔의 삶에서,빈!
사랑을 위해-나는 비밀 빛을 발견!
자석의 심장은 수년간 찾아왔습니다!
난 사랑이 없어…
인생에서 행복을 찾는 것은 매우 어렵다…
-불안과 우울.
난 사랑이 없어…
나는 당신의 사랑 열정의 thrall 에 있습니다…
-슬픔에 잠긴 삶은 공허해!
사랑을 위해…
인생에서 행복을 찾는 것은 매우 어렵다...
"비밀 빛을 발견!"
심장은 자석이야..
나는 당신의 사랑 열정의 thrall 에 있습니다…
"그것은 년을 찾고 있어요!"