Ólafur Arnalds — Old Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Ólafur Arnalds의 노래 "Old Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where the woods would wear the wafting sounds of sea
Roves an oath, in search for something more to be
«Still hard for me».
Treading lightly, tightly shedding its old skin
Leaving trails of night for light to bring chagrin
While air grows thin
(Pause)
Wailing winds, alarm, in feathers it have dressed
surrounding what’s left inside its chest
we too shall rest
Roaring lungs as oath becomes through flight past trees
Only the rhythm of love escapes the harmonies
Leaving us a beat.
In these hands I’ll hide
While this world collides
It’s not enough for me It’s not enough for me It’s not enough for me
(Pause)
In these hands I’ll hide, In these hands I’ll hide.
While this world collides, this world collides.
It’s not enough for me, It’s not enough for me.
가사 번역
숲이 바다의 우묵 소리를 입을 곳
더 많은 것을 찾기 위해 맹세 로브합니다
"여전히 나를 위해 열심히".
가볍게 밟고,단단히 그것의 오래된 피부를 흘리기
빛 밤의 산책로를 떠나는 것은 억울함을 가져올 수 있습니다
공기는 얇은 성장하는 동안
(일시 중지)
우는 바람,알람,깃털에서 그것은 옷을 입고있다
그 가슴 안에 남아있는 것 주변
우리는 너무 휴식 것이다
맹세로 폐를 포효하는 것은 과거의 나무 비행을 통해된다
사랑의 리듬 만이 하모니를 탈출합니다
우리에게 비트를 남겨.
이 손에 나는 숨길 것이다
이 세계가 충돌하는 동안
그것은 나를 위해 충분하지 않습니다 그것은 나를 위해 충분하지 않습니다
(일시 중지)
이 손에 내가 숨 깁니다,이 손에 나는 숨길 수 있습니다.
이 세계가 충돌하는 동안,이 세계는 충돌합니다.
그것은 나를 위해 충분하지 않습니다,그것은 나를 위해 충분하지 않습니다.