Old 97's — Bright Spark (See What I Mean) 가사 및 번역

이 페이지에는 Old 97's의 노래 "Bright Spark (See What I Mean)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a big old mess of brick and stone
Man can’t live on love alone
Yeah I hear that’s good 'cause it’s all gone
Yeah there’s nothin' to do but carry on
Rain falls down on this dirty old town
Nothin’s gonna get it clean
See what I mean
Takes stand in a topless bar
Weathered old man on a wet guitar
We all do the thousand-yard stare
Shufflin' around and goin' nowhere
Crowds roll in and they do it again
Nothin’s gonna break this routine
See what I mean
Here she comes, my girl
A bright spark in a dark world
Here she comes, my girl
Bright spark in a dark world
There’s a big old mess of brick and stone
Wasn’t that mad when it was all my own
She showed up and it’s okay
Now I don’t mind that the sky is grey
Rain falls down on this dirty old town
She’s the only shine I’ve seen
See what I mean
See what I mean
Here she comes, my girl
Bright spark in a dark world
Here she comes, my girl
Bright spark in a dark world
See what I mean
See what I mean

가사 번역

그것은 벽돌과 돌의 큰 오래된 엉망입니다
남자 혼자 사랑에 살 수 없다
그래,잘된다던데 다 사라졌으니까
그래,할 수 있지만 계속 할 수있는 아무것도 없다
이 더러운 올드 타운에 비가 내린다.
아무것도 깨끗하게 할 수 없어
보 what 나 의미
에 서서 토플리스 바
풍화 된 늙은 사람에 젖은 기타
우리 모두는 천 야드 응시을한다
주위를 뒤섞고 아무데도 간다.
군중 롤 그들은 다시 그것을 할
이 일상을 망칠 순 없어
보 what 나 의미
여기 온다,내 여자
한 밝은 불꽃에서 어두운 세계
여기 온다,내 여자
어두운 세계에 밝은 불꽃
벽돌과 돌의 큰 오래된 엉망이있다
나 혼자였을 때 화난 거 아니었어?
그녀가 나타나도 괜찮아
이제 하늘이 회색 인 것은 상관하지 않습니다
이 더러운 올드 타운에 비가 내린다.
그녀는 내가 본 유일한 빛이야
보 what 나 의미
보 what 나 의미
여기 온다,내 여자
어두운 세계에 밝은 불꽃
여기 온다,내 여자
어두운 세계에 밝은 불꽃
보 what 나 의미
보 what 나 의미