Old 97's — Curtain Calls 가사 및 번역

이 페이지에는 Old 97's의 노래 "Curtain Calls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In a western town, beneath the northern lights,
where the pine trees pine for the fall of night,
you believe in cards, you believe in signs
and I’ll be leavin' soon, but I’m here tonight.
On a mountainside, well below the stars,
keep your lovers eyes in mason jars
and I should be scared but I feel no fear,
'cause I’ll be leavin' soon, tonight I’m here.
And even if you are the one, and even if the cards are all true,
when the curtain calls, oh baby, what’s a boy to do?
When the curtain calls, oh baby, what’s a boy to do?
Well the Southern P. moved her family down.
Then along came me to her sleepy town.
I don’t believe in cards, I don’t believe in signs,
but I’ll be leavin' soon. I’m here tonight.
And even if you are the one, and even if I tried to be true,
when the curtain calls, oh baby, what’s a boy to do?
When the curtain calls, oh baby, what’s a boy to do?
In a western town, beneath the northern lights,
where the pine trees pine for the fall of night,
don’t believe in me, did I make that clear?
'cause I’ll be long gone soon, tonight I’m here.
And even if you were the one, I didn’t wanna walk out on you,
but when the curtain calls, oh baby, what’s a boy to do?
When the curtain calls, oh baby, what’s a boy to do?
When the curtain calls, oh baby, what’s a boy to do?

가사 번역

서쪽 마을에서,오로라 아래,
어디 소나무 밤의 가을 소나무,
당신은 카드를 믿습니다,당신은 표시를 믿습니다
곧 떠날 거야 하지만 오늘 밤에 여기 있어
산에서 별 아래까지,
메이슨 항아리에 연인 눈을 유지
난 두려워야 하지만 두려움은 느껴지지 않아,
곧 떠날 테니까 오늘 밤 여기 있어
그리고 당신은 하나의 경우에도,그리고 카드는 모든 사실 경우에도,
커튼이 호출 할 때,오,아기,할 수있는 소년 무엇입니까?
커튼이 호출 할 때,오,아기,할 수있는 소년 무엇입니까?
남부 경찰이 가족들을 옮겼어요
그런 다음 그녀의 졸린 마을에 나를 따라왔다.
카드도 안믿고 징조도 안믿고,
하지만 곧 떠날 거야 오늘 밤 여기 있어요
그리고 비록 당신이 하나,그리고 경우에 나는 사실 을하려고 노력,
커튼이 호출 할 때,오,아기,할 수있는 소년 무엇입니까?
커튼이 호출 할 때,오,아기,할 수있는 소년 무엇입니까?
서쪽 마을에서,오로라 아래,
어디 소나무 밤의 가을 소나무,
날 믿지 마 내가 분명히 말했나?
금방 갈 테니까 오늘 밤 여기 있어
그리고 당신이 하나라도 난 당신을 떠나고 싶지 않았어요,
커튼이 호출 할 때,오,아기,할 수있는 소년 무엇입니까?
커튼이 호출 할 때,오,아기,할 수있는 소년 무엇입니까?
커튼이 호출 할 때,오,아기,할 수있는 소년 무엇입니까?