Old 97's — I'm A Trainwreck 가사 및 번역

이 페이지에는 Old 97's의 노래 "I'm A Trainwreck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a train wreck
I’m a mess
But I’m gonna take you dancing
Put on your party dress
You’re a live wire
You’re a freak
You are my reward at
The end of the working week
You wonder what’s in store
We’re gonna waltz across the floor
We’re gonna wind up in a heap
We’re gonna laugh ourselves to sleep
I’ll say I love you what the heck
I’m a train wreck
I’m a train wreck
And so are you
And if you don’t know where
Your going do you mind if I come too
And you wonder what’s the deal
You’ve got to fake it til its real
There is no benefits in doubt
You’ve got to let it all hang out
I’ll say I love you what the heck
I’m a train wreck
I’ll say I love you what the heck
I’m a train wreck
I’m a train wreck
I’m a train wreck

가사 번역

나는 기차 사고 야
난 엉망이야
그래도 춤추게 해줄게
당신의 파티 드레스를 입
당신은 라이브 와이어
넌 괴물이야
당신은 내 보상입니다
는 작업 주 말
당신은 저장소에 무엇을 궁금해
바닥에 엎드려
우리는 더미에 바람거야
우리끼리 자면서 웃자
나는 도대체 당신을 사랑 말할 것이다
나는 기차 사고 야
나는 기차 사고 야
그리고 당신도
그리고 당신이 어디에 있는지 모르는 경우
너도 가도 돼?
그리고 당신은 거래 무엇을 궁금해
당신은 진짜 때까지 그것을 가짜로 가지고있다
의심의 여지 없이
모든 게 잘 풀리도록 놔둬
나는 도대체 당신을 사랑 말할 것이다
나는 기차 사고 야
나는 도대체 당신을 사랑 말할 것이다
나는 기차 사고 야
나는 기차 사고 야
나는 기차 사고 야