Old 97's — Let The Whiskey Take The Reins 가사 및 번역

이 페이지에는 Old 97's의 노래 "Let The Whiskey Take The Reins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We had a smoke on the water
We laughed for all it was worth
And I called out your name but
You didn’t say what you heard
We drove home in silence
The reception was not too big
I had a feelin'
You would be leavin' me
And it’s so easy
To be a man in pain
Turn off your heart
And let the whiskey take the reins
I had a terrible vision
Of a world outside of this bar
But she keeps talkin' about walkin'
Away from where we are
And it’s so easy
To be a man in pain
Turn off your heart
And let the whiskey take the reins
Yeah, it’s so easy
To be a man in pain
Turn off your heart
And let the whiskey take the reins
We had a smoke on the water
We laughed for all it was worth

가사 번역

물 위에서 담배를 피웠어요
우리는 그것이 가치가 모든 웃었다
네 이름을 불렀지만
당신은 당신이 듣고 무엇을 말하지 않았다
우리는 침묵에 집으로 운전
리셉션은 너무 큰 아니었다
기분이 좋았어
넌 날 떠날 거야
그리고 그것은 너무 쉽다
고통받는 남자가 되려고
당신의 마음을 해제
그리고 위스키 고삐를 가져 가자
나는 끔찍한 비전을 가지고 있었다
이 바 밖의 세상
그러나 그녀는'월킨에 대해'말을 계속
우리가 있는 곳에서 멀리
그리고 그것은 너무 쉽다
고통받는 남자가 되려고
당신의 마음을 해제
그리고 위스키 고삐를 가져 가자
그래,너무 쉽다
고통받는 남자가 되려고
당신의 마음을 해제
그리고 위스키 고삐를 가져 가자
물 위에서 담배를 피웠어요
우리는 그것이 가치가 모든 웃었다