Old Crow Medicine Show — Brushy Mountain Conjugal Trailer 가사 및 번역
이 페이지에는 Old Crow Medicine Show의 노래 "Brushy Mountain Conjugal Trailer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doing hard time just got a little hotter
Way up on the cellblock listen to her holler
Looky here honey if you don’t keep quiet
We’re bound to start another Brushy Mountain prison riot
Come on we’re unshackled tonight
I got a little time off for good behavior
So let’s rock it in the Brushy Mountain conjugal trailer
All shacked up and incarcerated
Locked down lovers just a getting reacquainted
Bars on the window, listen to 'em rattle
Tin can jumping like a rodeo saddle
Come on we’re unshackled tonight
I got a little time off for good behavior
So let’s kick it in the Brushy Mountain conjugal trailer
Give me a slide out double-wide Class A trailer
Wrap it up in razor wire and take it to the jailer
Hurry up honey cause they hang me at dawn
I wanna jive a little 'fore I put my jumpsuit on Early next morning there’s a knock upon the trailer
It’s old mister hangman looking for a favor
Hey buddy with the lady if you do some introducing
I’ll call up the governor for a stay of execution
Come on we’ll liberate you tonight
If you’ll allow the pretty lady to stay a little later
And let me in your Brushy Mountain conjugal trailer
(I'm knocking boy)
Come on, wow-wow…
가사 번역
하 고 힘든 시간 그냥 조금 더 뜨거운 있어
감방에 갇혀서 소리 잘 들어
여기 예쁜이 여보 조용히 하지 않으면
우리는 또 다른 브러시 마운틴 교도소 폭동을 시작할 것입니다
어서요,오늘 밤 방송 안 끝났잖아요
나는 좋은 행동을 위해 약간의 시간을 얻었다
그래서 브러쉬 산 활용형 트레일러에 바위 보자
모든 해고 및 감금
잠긴 연인 그냥 다시 기절하기
창가에 바,'그들에게 딸랑이 들어
로데오 안장 같이 뛰어오르는 주석 깡통
어서요,오늘 밤 방송 안 끝났잖아요
나는 좋은 행동을 위해 약간의 시간을 얻었다
그래서 브러쉬 산 활용형 트레일러에서 그것을 걷어차 보자
나에게 더블 와이드 클래스 트레일러를 슬라이드 아웃 줘
면도칼 와이어로 감싸서 감옥으로 가져가
빨리 와,여보 저 사람들이 날 새벽에 목매달아서
나는 트레일러에 노크 거기에 이른 아침에 내 점프 슈트를 넣어 약간의 전신을 자이브 싶어
교수형 집행관 아저씨 부탁을 들어달랍니다
아가씨와 함께 이봐 친구 당신이 소개 좀 할 경우
사형 집행 유지를 위해 주지사를 부를게
자,오늘 밤에 풀어줄게
그 예쁜 아가씨가 조금 있다가 머물 수 있게 해주시면
그리고 당신의 브러시산 활용형 트레일러에 나를 보자
(나는 소년을 노크하고있다)
어서 와우-와우…