Old Crow Medicine Show — Let It Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Old Crow Medicine Show의 노래 "Let It Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While the traveling through this big iron world
It’ll sometimes ask of you
To give advice at certain times
And tell folks what to do Well, at this time, I’m gonna tell you
What’s the wisest plan
When it comes to mixing in with things
That you just don’t understand, hmm
Let it alone, let it alone
If it don’t concern you, let it alone
Don’t go around putting on airs
And meddling in other folks' affairs
If you don’t know, say so Mind your own business and let it alone
Well, you see two people fighting
Them man and woman, say
You think that it’s a crime for them
To carry on that way
Well, you think that you could stop that row
But just as you draw nigh
The lady with the poker
Strikes the gentleman across the eye
Let it alone, let it alone
If it don’t concern you, let it alone
They know their business, all right, all right
They practice that-a-way every night
If you go buttin' in, they’ll break your chin
So mind your own business and let it alone
Well, you say that love’s against you
And on your weary way
Well, lying in the gutter
A drunken man, we’ll say
He’s lying in the gutter
And you can tell that he’s all in But on his necktie plainly gleams
A great big diamond pin
Let it alone, let it alone
He’s not your pal, so let it alone
The man is drunk, it may be true
But the diamond don’t belong to you
So shut your eyes and eat some sighs
Turn around and beat it and leave it alone
가사 번역
이 큰 철 세계를 여행하는 동안
그것은 때때로 당신을 요청할 것입니다
특정 시간에 조언을 제공
지금 당장 사람들한테 잘하라고 해
가장 현명한 계획은 무엇입니까
이 사물과 혼합에 올 때
그냥 이해를 못하시는 것 같아요
혼자 내버려둬요
그것이 당신을 염려하지 않는 경우에,그것을 혼자서 시키십시오
방송에 넣어 주위를 이동하지 마십시오
그리고 다른 사람들의 문제에 참견
당신이 모르는 경우에,그래서 당신의 자신의 사업을 마음이라고 말하고 그것을 혼자서 시키십시오
글쎄,두 사람이 싸우는 것을 볼 수 있습니다
그들과 여자,말
당신은 그것이 그들을 위해 범죄라고 생각합니다
그 길을 계속
글쎄,당신은 당신이 그 행을 멈출 수 있다고 생각합니다
그러나 당신이 가까이 그리는 것처럼
이 여자 포커
눈을 가로 질러 신사 파업
혼자 내버려둬요
그것이 당신을 염려하지 않는 경우에,그것을 혼자서 시키십시오
그들은 자신의 사업을 알고,좋아,좋아
그들은 매일 밤 그 방법을 연습
들어가시면 턱이 부러질 거예요
그래서 당신의 자신의 사업을 마음 혼자하자
글쎄,당신은 사랑이 당신에 대해 말한다
그리고 당신의 지친 길에
음,시궁창에 누워
술취한 남자,우리는 말할 것이다
그는 시궁창에 누워있다
그리고 당신은 그가 모든 것을 말할 수 있지만 그의 넥타이는 분명히 기쁨에
큰 큰 다이아몬드 핀
혼자 내버려둬요
그는 당신의 친구가 아니에요,그래서 혼자하자
이 남자는 술에 취해,그것은 사실 일 수있다
하지만 다이아몬드는 네 것이 아니야
눈 감고 한숨도 좀 쉬어
돌아서 그것을 이길 혼자 둡니다