Old Crow Medicine Show — Poor Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Old Crow Medicine Show의 노래 "Poor Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hush up, honey, don’t you cry
Things are gonna get better in the by-and-by
And there ain’t a thing for a poor man
In this world
Work through the winter, work through the spring
Yeah plant my corn and taters and then it wouldn’t rain
And there ain’t a thing for a poor man
In this world
Now I got down on my knees
Lord I thought I’d pray
Along come a great big flood
Washed everything away
And there ain’t a thing for a poor man
In this world
Work through the winter, Lord, work through this fall
All I got for Christmas was a pair of overalls
And there ain’t a thing for a poor man
In this world
Well I got down on my knees
Looked up to the sky
All I can think of is to ask the good Lord why
And there ain’t a thing for a poor man
In this world
Well hush up, honey, Lord don’t get down
You know that I love you every way around
And there ain’t a thing for a poor man
In this world
And there ain’t a thing for a poor man
In this world
가사 번역
조용히 해,여보 울지 마
상황이 점점 나아질 거야
그리고 가난한 사람을 위해 아무 것도 없다
이 세상에서
겨울을 통해 작업,봄을 통해 작업
그래,내 옥수수와 먹는 식물 그리고 그것은 비가 않을 것
그리고 가난한 사람을 위해 아무 것도 없다
이 세상에서
이제 무릎을 꿇고
주여,내가 기도할 줄 알았소
함께 큰 큰 홍수를 온다
모든 것을 씻어 냈다.
그리고 가난한 사람을 위해 아무 것도 없다
이 세상에서
겨울을 통해 일,주님,이 가을을 통해 일하십시오
크리스마스엔 작업복이 하나뿐이었어
그리고 가난한 사람을 위해 아무 것도 없다
이 세상에서
글쎄,난 내 무릎에 내려있어
하늘을 바라보았다
내가 생각할 수 있는 건 왜 주님께 여쭤보는 것뿐이야
그리고 가난한 사람을 위해 아무 것도 없다
이 세상에서
입 좀 다물어,여보
당신은 내가 모든 방법을 주위에 당신을 사랑한다는 것을 알고
그리고 가난한 사람을 위해 아무 것도 없다
이 세상에서
그리고 가난한 사람을 위해 아무 것도 없다
이 세상에서