Old Man Markley — America's Dreaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Old Man Markley의 노래 "America's Dreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If crooks are in charge, should we let them pick our pockets?
If we don’t want trouble, should we not try to stop it?
We could just sink into the quicksand slavery we’re born in But fighting endless wars for greedy liars is getting pretty boring
They think they got us trained, so we’ll think we’re living free
If we got time and money for junk food and TV
But it’s plain honest people never stand a chance of winning elections
They just let us pick which liars take our rights away for our own protection
The corporate propaganda paralyzes us with fear
Destroying our ability to trust
Fear keeps us fighting with each other over scraps
Starving to death in the dust
Organized religion really helps you submit
But the meek are inheriting the short end of the stick
Think twice (think twice) we’re awaking from the dream
Think twice (think twice) we don’t like what we see
Fear surrounds compassion like a layer of mold
And weakens our defenses so we’re too weak to be bold
Life could be heaven, but this corrupted system
Takes away our rights, expects us not to miss them
The middle class is shrinking while the lower class grows
If we don’t wake up soon, we’ll have no class left to lose
But at least we’re getting by, and there’s heaven when we die
It’s hard for honest people to recognize a lie
It’s an American dream, there’s no pie in the sky
We’re running out of credit, we can’t afford to buy it If it weren’t so sad, it’d be a goddamn riot
Think twice, the change that we need can be found
Think twice, just don’t expect to get it handed down
Think twice, right now it’s up to you and me Our hearts guide our minds to make greed obsolete
Don’t run in circles all your life just hoping
To grab a horse on a debt carousel
가사 번역
만약 사기꾼들이 대장이라면,우리 주머니를 고를 수 있게 해야 하나요?
문제 일으키기 싫으면 멈추면 안 될까?
우리는 그냥 싱크 무덤으로 노예 제도 우리에서 태어났지만 싸움이 끝없는 전쟁에 대한 욕심 거짓말쟁이가 꽤 지루
그들은 우리가 훈련을 받았다고 생각,그래서 우리는 우리가 무료로 살고 있다고 생각합니다
우리가 정크 푸드와 TV 에 대한 시간과 돈을 가지고 있다면
그러나 그것은 일반 정직한 사람들은 선거 승리의 기회를 결코 서 있지 않습니다
그들은 단지 우리가 거짓말 쟁이가 우리 자신의 보호를 위해 우리의 권리를 빼앗아 선택할 수 있습니다
기업의 선전은 두려움으로 우리를 마비
우리의 신뢰 능력을 파괴
공포 때문에 서로 싸우게 돼
먼지에서 굶어죽고
조직 종교는 정말 당신이 제출하는 데 도움이
그러나 meek 는 스틱의 짧은 끝을 상속합니다
두 번 생각(두 번 생각)우리는 꿈에서 깨우고 있습니다
두 번 생각(두 번 생각)우리는 우리가 보는 것을 좋아하지 않는다
두려움은 곰팡이 층처럼 연민을 둘러싸고 있습니다
우리의 방어를 약화시켜 대담해지기엔 너무 약해
인생은 천국이 될 수 있지만,이 손상된 시스템
우리의 권리를 빼앗아,우리가 그들을 놓치지 않을 것으로 예상
중간 클래스는 하위 클래스가 성장하는 동안 축소됩니다
빨리 깨어나지 않으면 수업이 없어질 거야
그러나 적어도 우리는 지나가고있어,우리가 죽을 때 천국이 있습니다
정직한 사람들은 거짓말을 인정하기 힘들어요
아메리칸 드림이야 하늘엔 파이가 없어
너무 슬프지 않으면 살 돈도 없고 폭동이 일어날 거야
두 번 생각,우리가 필요로하는 변화를 찾을 수 있습니다
두 번 생각,그냥 그것을 아래로 전달 얻을 기대하지 않습니다
두 번 생각,지금은 당신과 나에게 달려 우리의 마음은 탐욕을 쓸모 만들기 위해 우리의 마음을 안내
평생 도망치지 말고
부채 회전 목마에 말을 잡아