Old Man Markley — Hand Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Old Man Markley의 노래 "Hand Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hand me down your troubles
Hand me down your faults
Hand me down your struggles
And your heavy-headed thoughts
Hand me down your longing
Hand me down your needs
Hand me down your worries
Hand 'em down to me Broke your neck on the pace
Sunday dressed in disgrace
Ain’t no joy in your face
Not a hint, not a trace
You’ve got nowhere to go So much baggage in tow
You say life’s so unfair
That it’s going nowhere
Hand me down your troubles
Hand me down your faults
Hand me down your struggles
And your heavy-headed thoughts
Hand me down your longing
Hand me down your needs
Hand me down your worries
Hand 'em down to me Every step you’ve retraced
Left you stuck in one place
How can you satisfy
When you’re stuck on the why?
Overcome with defeat
There’s no way to compete
There’s always gonna be pain
But don’t let it be in vain
So hand me down your troubles (Hey!)
Hand me down your faults (Hey!)
Hand me down your struggles
And your heavy-headed thoughts
Hand me down your longing (Hey!)
Hand me down your needs (Hey!)
Hand me down your worries
Yeah, hand 'em down to me Hand me down your troubles (Hey! Hey!)
Hand me down your faults (Hey! Hey!)
Hand me down your struggles
And your heavy-headed thoughts
Hand me down your longing (Hey! Hey!)
Hand me down your needs (Hey! Hey!)
Hand me down your worries
Hand 'em down to me
가사 번역
당신의 말썽 아래로 저를 건네십시오
너의 결점들을 내려줘
당신의 투쟁을 아래로 나를 넘겨
그리고 당신의 무거운 머리 생각
네 갈망을 건네줘
당신의 필요를 아래로 저를 건네십시오
당신의 걱정 아래로 나를 넘겨
내 손으로 네 목을 부러뜨렸어
일요일 망신 입은
네 얼굴에 기쁨이 없어
힌트 말고 흔적도 없어
당신은 견인 수하물 너무 많이 갈 곳이 없어
인생은 불공평하다며
그것은 아무데도 없다는 것을
당신의 말썽 아래로 저를 건네십시오
너의 결점들을 내려줘
당신의 투쟁을 아래로 나를 넘겨
그리고 당신의 무거운 머리 생각
네 갈망을 건네줘
당신의 필요를 아래로 저를 건네십시오
당신의 걱정 아래로 나를 넘겨
네가 끌어들인 모든 단계를 내게 넘겨
한 곳에 갇힌 채로
당신은 어떻게 만족시킬 수 있습니까
당신이 왜 붙어있을 때?
패배로 극복
경쟁 할 수있는 방법은 없습니다
항상 고통이 있을 거야
그러나 그것이 헛되이 두지 마십시오
그래서 당신의 문제(이봐!)
당신의 결함을 아래로 저를 넘겨(이봐!)
당신의 투쟁을 아래로 나를 넘겨
그리고 당신의 무거운 머리 생각
당신의 그리움(이봐!)
당신의 필요(이봐!)
당신의 걱정 아래로 나를 넘겨
그래,나에게'에게 손을 아래로 당신의 문제(이봐! 이봐!)
당신의 결함을 아래로 저를 넘겨(이봐! 이봐!)
당신의 투쟁을 아래로 나를 넘겨
그리고 당신의 무거운 머리 생각
당신의 그리움(이봐! 이봐!)
당신의 필요(이봐! 이봐!)
당신의 걱정 아래로 나를 넘겨
나한테 넘겨