Old Wave — Bad Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Old Wave의 노래 "Bad Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bad blood
Had a little taste
Now he wants a bottle
Now he wants a case
All night
Takes it for the pain
Hiding from the light
Waiting for the rain
So clean
What an ugly stain
Everybody’s different
And everyone’s the same
You can tell me anything
Bad blood, I’m listening
But every little drop is punishing
You know we’re not that different
Old love
Have a little faith
Dial up and call
Let me know you’re safe
Stay clean
Make your little bed
Why are you still crying
When it’s all inside your head?
You can tell me anything
Bad blood, I’m listening
But every little drop is punishing
You know we’re not that different
Don’t run away again
Sunday’s not permanent
And we’re not that different
Don’t run away again
Sunday’s not permanent
And we’re not that different
You can tell me anything
Bad blood, I’m listening
But every little drop is punishing
You know we’re not that different
Bad blood
Had a little taste
Now he wants a bottle
Now he wants a case
Three cheers
Drinking to your health
But nobody believes you
When you don’t believe yourself

가사 번역

나쁜 피
조금 맛을 보았습니다
이제 그는 병을 원한다
이제 그는 사건을 원한다
밤새도록
고통을 위해 그것을 가지고 갑니다
빛으로부터 숨기기
비를 기다리는 중
그래서 깨끗한
추악한 얼룩
모두가 달라
그리고 모두가 같은입니다
당신은 나에게 아무것도 말할 수
나쁜 피,나는 듣고있어
그러나 모든 작은 방울은 벌주고있다
우리가 그렇게 다르지 않다는 거 알잖아
오래 된 사랑
약간의 믿음을 가지고
전화 걸기 및 전화하기
안전하다고 전해줘요
깨끗한 유지
너의 작은 침대를 만들십시요
왜 아직도 울고 있어?
그게 다 네 머릿속에 있는데?
당신은 나에게 아무것도 말할 수
나쁜 피,나는 듣고있어
그러나 모든 작은 방울은 벌주고있다
우리가 그렇게 다르지 않다는 거 알잖아
다신 도망가지 마
일요일은 영구적이지 않습니다.
그리고 우리는 다른 아니에요
다신 도망가지 마
일요일은 영구적이지 않습니다.
그리고 우리는 다른 아니에요
당신은 나에게 아무것도 말할 수
나쁜 피,나는 듣고있어
그러나 모든 작은 방울은 벌주고있다
우리가 그렇게 다르지 않다는 거 알잖아
나쁜 피
조금 맛을 보았습니다
이제 그는 병을 원한다
이제 그는 사건을 원한다
세 건배
당신의 건강에 마시기
하지만 아무도 널 믿지 않아
너 자신을 믿지 않을 때