Oldelaf — Bill et bill / sketch 가사 및 번역

이 페이지에는 Oldelaf의 노래 "Bill et bill / sketch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bonjour Bill.
Bonjour Bill.
C’est vrai qu’on a l’air débile,
On a pas une vie facile car on est des Playmobils.
Dis-moi Bill.
Oui quoi Bill?
J’ai un doute quant à mon style.
Non non t’as du sex appeal, puisqu’on est des Playmobils.
Doum Doum Doum Doum
Ah bah pourquoi tu dis «doum»?
J’ai pas dis «doum».
Sais-tu Bill?
Mais quoi Bill?
Que les Legos m’horripile, ils sont prétentieux et vils, ce sont des p’tits
n’imbéciles.
Et moi Bill, moi j’oscille entre qui se croient forts et virils parcequ’ils ont
un bras mobile.
Doum Doum Doum Doum
Ah bah pourquoi tu dis «doum»? Nan
Doum Doum Doum Doum … (30 fois «Doum»)
Ah bah pourquoi tu dis «doum»?
Bon ok là j’ai dis «doum».
je dis jamais «doum».

가사 번역

안녕하세요,빌
안녕하세요,빌
우리가 멍청해 보인다는 건 사실이야,
우린 플레이모빌 때문에 쉬운 삶을 살 수 없어
빌이라고 불러
예 어떤 법안?
내 스타일에 대해 의심의 여지가 있습니다.
아니,섹스 어필이 없어.우리가 플레이모빌이니까.
둠 둠 둠
왜'덤'이라고 해?
'덤'이라고 한 적 없어"
저기,빌?
하지만 빌?
레고스 미호리필,그들은 자부심과 사악한,그들은 작다
바보 같은 소리 마
그리고 빌,나는 그들이 가지고 있기 때문에 강력하고 남자 다운 생각하는 사람들 사이에 진동
움직일 수 있는 팔.
둠 둠 둠
왜'덤'이라고 해? Nan
덤 덤 덤.. (30 회"둠»)
왜'덤'이라고 해?
'덤'이라고 했지"
난'덤'이라고 안 해"