Oldelaf — Ce soir 가사 및 번역

이 페이지에는 Oldelaf의 노래 "Ce soir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ce soir je voulais te dire
Tous ces mots qu’on de dit pas
Ces mots qui parfois font rire
Si tu les dis en chinois
L’impudence est une force
C’est un peu celle des rois
Si tu as un dictionnaire
Tu comprendras…
Ce soir je voulais t’offrir
Un cadeau digne de toi
Un rien juste pour te dire
A quel point tu comptes pour moi…
Tiens, voilà, c’est une loutre
J’espère que tu n’en as pas
Si tu en as déjà une
Ca t’en fait deux…
Ouh ouh
Oh Baby !
Ce soir, j’aimerais ma belle
Percer certaines arcanes
Par exemple savoir pourquoi dans l’oreille
Monsieur D a une banane
… — Quoi, tu m’appelles?
Je t’entends pas parce-que j’ai une banane dans l’oreille
Ce soir, j’aimerais princesse
Te parler de la passion
Que je voue aux tanks SS
Et au tuning pour camion…
Pour te prouver mon amour
J’ai fait tatouer ton nom
Sur mon coeur dans un poids lourd
Qui roule à fond
Au refrain (bis)

가사 번역

오늘 밤에 할 말이 있어
당신이 말하지 않는 그 모든 단어들
때때로 당신이 웃게 그 단어
중국어로 말하면
뻔뻔함은 힘이다
킹스처럼요
사전에 있는 경우
당신은 이해할 것이다…
오늘 밤 너한테
당신에게 가치있는 선물
그냥 할 말이 없어
나한테 얼마나 중요한지…
수달이야
아무 것도 없길 바래
당신은 이미 1 개 있는 경우에
그게 너희 둘이야…
워 워 워.
오,자기야!
오늘 밤 나는 나의 아름다운 싶습니다
일부 아르카나 드릴
예를 들어 귀에 왜 알고
바나나가 있어요
-뭐야,날 부르는거야?
귀 속에 바나나가 있어서 못들어요
오늘 밤 나는 공주가 싶습니다
열정에 대해 이야기
난 친위대 탱크에
그리고 트럭 조정…
당신에게 내 사랑을 증명하기 위해
네 이름 문신했어
내 심장은 헤비급
누가 맨 아래로 롤
코러스(비스)