Олег Гаврилюк — Мама 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Гаврилюк의 노래 "Мама"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Брат к сестре заехал, и с дороги
Вдруг решил сестренке рассказать,
Как за годы понял он в итоге,
Что же в его жизни значит мать?
Что никто, как мама не согреет,
Что никто, как мама не прижмет.
Что никто, как мама не умеет
Растопить в замершем сердце лед.
Я же к ней так редко забегаю,
Жизнь, как угорелая, летит.
Каждый раз себя за то ругаю,
А она обнимет и простит.
Ну вот и снова с ней не созвонился,
Но уже не стану исчезать.
Видишь, как я сильно изменился,
Ты не забудь все маме рассказать.
«Может ты и вправду изменился,
Да только мама слышит все и так… «.
Брат чуть неожиданно смутился,
Оглянулся: «Что ты мелешь, как? «.
«Ты, конечно, молодец, братишка!, —
Говорит сестра ему в ответ.
Жаль, что ты все понял поздно слишком,
Завтра девять дней, как мамки нет».
가사 번역
형제 자매에 의해 중지,그리고 도로에서
갑자기 내 동생에게,
몇 년 동안 그는 결국 실현,
엄마는 자신의 삶에서 무엇을 의미합니까?
그 아무도,어머니로 따뜻한 하지 않습니다,
아무도,우리 엄마처럼,누르지 않을 것이다.
우리 엄마처럼 아무도
당신의 냉동 심장에 얼음을 녹여.
자주 못 만나,
생활,연소 것처럼,파리.
나는 나 자신을 때마다 꾸짖,
그리고 그녀는 포옹하고 용서할 것입니다.
그럼 난 다시 전화하지 않았다,
그러나 그것은 사라지지 않을 것입니다.
내가 얼마나 많이 바뀌 었는지 보아라.,
엄마한테 말하는 거 잊지 마
"어쩌면 당신은 정말 변경되었습니다,
네,하지만 어머니는 모든 것을 듣고 등등...".
내 동생이 갑자기 조금 당황했다,
"당신은 무슨 말을하는거야?"
"당신은 확실히 좋은 소년,형제 야!, —
답장에 여동생이 왔대
너무 늦었다는 걸 몰랐던 게 아쉬워,
내일 구일,어머니는 존재하지 않는".