Олег Митяев — Август 가사 및 번역
이 페이지에는 Олег Митяев의 노래 "Август"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Август пытался придать листве
Желтый язвительный цвет,
А я размышлял о предательстве
Той, что со мной уже нет,
День улыбался растерянно,
Тот, что принес эту весть.
Но ничего не потеряно,
Все получилось, как есть.
Не копи печали прозапас —
Разве угадаешь, что для нас
Приготовил наступивший день
Или день завтрашний.
Всем известно, только ты не знал,
Что давно началом всех начал
Числится во всех пророчествах
Одиночество.
Август рассказывал шепотом
Гадости мне про нее,
А я целый день пел, как Штоколов,
Шляясь под теплым дождем.
Я этой сладкой свободою
Горький запил порошок
И думал, любуясь погодою,
«Было бы ей хорошо».
Припев. H7 => Em Август макушки еловые
Ветром лиловым своим
Гладил, как детские головы,
И я позавидовал им.
Мне показалось расшибся я В солнца закатного цвет,
Но оказалось ошибся я —
Это был сон и рассвет.
И выходит кто-то всем наврал,
Что давно началом всех начал
Числится во всех пророчествах
Одиночество.
가사 번역
아우구스투스는 단풍을 주려고 했어
노란색은 비꼬는 색깔입니다,
난 배신에 대해 생각하고 있었어
더 이상 나와 함께하지 않는,
그 날은 혼란에 웃고 있었다,
뉴스를 가져온 사람
그러나 아무것도 손실되지 않습니다,
모든 것이 그대로 밝혀졌다.
슬픔을 달래지 마 —
당신은 우리를 위해 무엇을 추측 할 수 있습니까
온 날을 준비
또는 내일.
모두가 알고 있지만,당신은하지 않았다,
모든 시작의 시작은 무엇입니까
모든 예언에 나열된
외로움.
아우구스투스는 속삭임으로 말했다
그녀에 대해 나에게 나쁜 일을 말해,
그리고 나는 하루 종일 노래를했습니다.,
따뜻한 비에 걸어.
나는이 달콤한 자유를 가지고있다
쓴 가루를 씻어
그리고 날씨에 감탄하는 생각,
"그녀를 위해 좋은 것입니다."
코러스. H7=>Em8 월 가문비 나무 정상
당신의 자주색 바람으로
아이들 머리 같이 쓰다듬어,
그리고 나는 그들을 부러워했다.
나는 태양 설정 색상 상처라고 생각,
그러나 그것은 내가 틀렸다 밝혀졌다 —
꿈과 새벽이었어
그리고 그것은 누군가가 모든 사람에게 거짓말을 밝혀,
모든 시작의 시작은 무엇입니까
모든 예언에 나열된
외로움.