Ольга Кормухина — Алёна 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Кормухина의 노래 "Алёна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда так трудно быть собой
И ты спешишь любой ценой,
Скорее стать в глазах друзей — серьезней и взрослей.
Ты ждешь, что кто-нибудь поймет,
Как ты мечте своей верна.
Что быть счастливой твой черёд
И я такой была.
Верь мне, Алёна — счастье нам ещё улыбнётся.
Верь мне, Алёна — не спеши, всё будет с тобой ещё.
В ладонях яркий апельсин,
И две свечи едва горят.
Вот ты одна и он один,
Но далеко твой взгляд.
Там ждёт твой принц руки твоей,
А здесь, как птицы взаперти,
Горят два призрака огней
И ты спешишь уйти.
Верь мне, Алёна — счастье нам ещё улыбнётся.
Верь мне, Алёна — не спеши, всё будет с тобой ещё.
А ночь, как стая синих птиц,
Но всё не так, как ты ждала
И тает снег между ресниц и я такой была.
Скорей утри слезу рукой, кто знает может здесь-сейчас.
Тот самый принц желанный твой с тебя не сводит глаз.
Верь мне, Алёна — счастье нам ещё улыбнётся.
Верь мне, Алёна — не спеши, всё будет с тобой ещё.
가사 번역
자신이 되기가 힘들 때
그리고 당신은 모든 비용 서둘러,
오히려,친구의 눈에 더 심각 성숙.
당신은 누군가가 이해 할 것으로 예상,
당신이 당신의 꿈에 얼마나 진실.
행복해질 차례라고
그리고 나는이었다.
날 믿어,알리요나-행복은 여전히 우리에게 미소 것이다.
날 믿어,알리요나-서두르지 마,모든 것이 너와 함께 할 거야.
손바닥에 밝은 오렌지,
그리고 양초 두 개가 거의 타지 않습니다.
여기 당신은 혼자 그는 혼자,
그러나 당신의 눈은 멀리 떨어져 있습니다.
거기 당신의 왕자 당신의 손을 기다리고,
그리고 여기,새들이 갇혀있는 것처럼,
두 유령 빛이 불타고 있습니다
그리고 당신은 떠나 서둘러입니다.
날 믿어,알리요나-행복은 여전히 우리에게 미소 것이다.
날 믿어,알리요나-서두르지 마,모든 것이 너와 함께 할 거야.
그리고 밤은 푸른 새들의 무리 같다,
그러나 그것은 당신이 예상 한 것이 아닙니다
그리고 내 속눈썹과 나는 그 같았다 눈 녹은.
지금-빨리 여기 수 있습니다 알고있는 손으로 눈물을 닦아냅니다.
네가 원하는 왕자는 눈을 떼지 않아
날 믿어,알리요나-행복은 여전히 우리에게 미소 것이다.
날 믿어,알리요나-서두르지 마,모든 것이 너와 함께 할 거야.