Ольга Кормухина — В красном 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Кормухина의 노래 "В красном"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я все сожгу, оставлю лишь надежду
На то, что это было не напрасно,
Еще вчера я шила белые одежды.
А сегодня я выйду в красном, чтобы стало до боли ясно —
Я другая, не так, что была.
А сегодня я выйду в красном, Не ищите во мне напрасно,
Ту другую — она умерла.
И не надо лишних слов. Что ты знаешь про любовь?
Может солнцем стать она, может душу сжечь дотла.
Я жду утра, как воли заключенный,
Все решено, не надо слов напрасных.
Быть может, с завтрашнего дня я буду в черном.
А сегодня я выйду в красном, чтобы стало до боли ясно —
Я другая, не так, что была.
А сегодня я выйду в красном, не ищите во мне напрасно,
Ту другую — она умерла.
И не надо лишних слов. Что ты знаешь про любовь?
Может морем стать она, может выпить нас до дна.
И не надо лишних слов. Что ты знаешь про любовь?
Может солнцем стать она, может душу сжечь дотла.
Может морем стать она, может выпить нас до дна.
А сегодня я выйду в красном…
А сегодня я выйду в красном…
А сегодня я выйду в красном…
가사 번역
나는 모든 것을 태워 희망 만 남겨 둘 것입니다
이 헛되이 아니라는 사실에,
어제 나는 흰색 옷을 만들고 있었다.
그리고 오늘 나는 그것을 고통스럽게 분명하게 빨간색으로 나갈 것입니다 —
난 달라,예전 같지 않아
그리고 오늘 나는 빨간색으로 외출 할 것이고,나를 헛되이 찾지 않을 것이다,
다른 하나는..그녀는 죽었어요
그리고 너무 많은 단어를 말하지 마십시오. 사랑에 대해 뭘 알아?
그것은 태양이 될 수 있습니다,그것은 재에 영혼을 구울 수 있습니다.
나는 죄수처럼 아침 기다리고 있어요,
모든 단어를 낭비 할 필요가 결정되지 않습니다.
아마 내일부터 나는 검은 색에있을 것입니다.
그리고 오늘 나는 그것을 고통스럽게 분명하게 빨간색으로 나갈 것입니다 —
난 달라,예전 같지 않아
그리고 오늘 나는 빨간색으로 외출 할 것이고,나를 헛되이 찾지 않을 것이다,
다른 하나는..그녀는 죽었어요
그리고 너무 많은 단어를 말하지 마십시오. 사랑에 대해 뭘 알아?
그것은 바다가 될 수 있고,그것은 우리를 바닥으로 마실 수 있습니다.
그리고 너무 많은 단어를 말하지 마십시오. 사랑에 대해 뭘 알아?
그것은 태양이 될 수 있습니다,그것은 재에 영혼을 구울 수 있습니다.
그것은 바다가 될 수 있고,그것은 우리를 바닥으로 마실 수 있습니다.
그리고 오늘 나는 빨간색으로 외출 할 것이다...
그리고 오늘 나는 빨간색으로 외출 할 것이다...
그리고 오늘 나는 빨간색으로 갈거야…