Ольга Маковецкая — Ниагара 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Маковецкая의 노래 "Ниагара"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы знакомы ровно тысячу лет.
Мы летели друг за другом на свет,
Как по кругу, как по кругу.
Ты то близко, то опять далеко.
Небо низко, а потом высоко.
Дай мне руку, протяни мне руку.
Между нами сны, между нами дни, водопады.
Перекрашу снег, осушу сто рек —
Был бы только рядом.
Стоп, Ниагара, время, стоп!
Теперь мы вместе, вместе, не разлить водою.
Стоп, Ниагара, страсти, стоп!
Когда сердца счастливы под луною.
Стоп, Ниагара, время, стоп!
Теперь мы вместе, вместе, не разлить водою.
Стоп, Ниагара, страсти, стоп!
Когда сердца счастливы под луною.
Мы плутали в чувствах и облаках.
Мы кружили в параллельных мирах
Листопадом, листопадом.
А сегодня, вдруг сумели понять:
От любви своей так глупо бежать —
Счастье рядом, счастье ходит рядом.
Между нами сны, между нами дни, водопады.
Перекрашу снег, осушу сто рек —
Был бы только рядом.
Стоп, Ниагара, время, стоп!
Теперь мы вместе, вместе, не разлить водою.
Стоп, Ниагара, страсти, стоп!
Когда сердца счастливы под луною.
Стоп, Ниагара, время, стоп!
Теперь мы вместе, вместе, не разлить водою.
Стоп, Ниагара, страсти, стоп!
Когда сердца счастливы под луною.
Стоп, Ниагара!
Стоп, Ниагара.
Стоп, Ниагара!
Между нами сны, между нами дни, водопады.
Перекрашу снег, осушу сто рек —
Был бы только рядом.
Стоп, Ниагара, время, стоп!
Теперь мы вместе, вместе, не разлить водою.
Стоп, Ниагара, страсти, стоп!
Когда сердца счастливы под луною.
Стоп, Ниагара, время, стоп!
Теперь мы вместе, вместе, не разлить водою.
Стоп, Ниагара, страсти, стоп!
Когда сердца счастливы под луною.
Стоп, Ниагара!
가사 번역
우린 서로를 정확히 천년이나 알고 있었어
우리는 빛을 향해 서로 따라 갔다,
원처럼,원처럼
너는 멀리 다시 이다.
하늘이 낮고 높아요
손 이리 줘 손 이리 줘
우리 사이에 꿈,우리 사이 일,폭포.
눈을 다시 칠하고 백 개의 강을 배수하십시오 —
내가 거기 있었다면
멈춰,나이아가라,시간,멈춰!
이제 우리는 함께,함께,물 유출하지 않습니다.
나이아가라,열정을 멈춰!
마음이 달 아래 행복 할 때.
멈춰,나이아가라,시간,멈춰!
이제 우리는 함께,함께,물 유출하지 않습니다.
나이아가라,열정을 멈춰!
마음이 달 아래 행복 할 때.
우리는 감정과 구름에 손실되었다.
우리는 평행 세계로 동그라미
잎사귀,잎사귀
그리고 오늘,갑자기 이해할 수 있었다:
네 사랑에서 도망치는 건 너무 바보 같아 —
행복은 가까운,행복은 가까이 간다.
우리 사이에 꿈,우리 사이 일,폭포.
눈을 다시 칠하고 백 개의 강을 배수하십시오 —
내가 거기 있었다면
멈춰,나이아가라,시간,멈춰!
이제 우리는 함께,함께,물 유출하지 않습니다.
나이아가라,열정을 멈춰!
마음이 달 아래 행복 할 때.
멈춰,나이아가라,시간,멈춰!
이제 우리는 함께,함께,물 유출하지 않습니다.
나이아가라,열정을 멈춰!
마음이 달 아래 행복 할 때.
멈춰,나이아가라!
멈춰,나이아가라 폭포
멈춰,나이아가라!
우리 사이에 꿈,우리 사이 일,폭포.
눈을 다시 칠하고 백 개의 강을 배수하십시오 —
내가 거기 있었다면
멈춰,나이아가라,시간,멈춰!
이제 우리는 함께,함께,물 유출하지 않습니다.
나이아가라,열정을 멈춰!
마음이 달 아래 행복 할 때.
멈춰,나이아가라,시간,멈춰!
이제 우리는 함께,함께,물 유출하지 않습니다.
나이아가라,열정을 멈춰!
마음이 달 아래 행복 할 때.
멈춰,나이아가라!