Oleta Adams — Circle Of One 가사 및 번역

이 페이지에는 Oleta Adams의 노래 "Circle Of One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was lookin' the wrong way when you came into my life
Like a story in some fairy tale
And my heart gave a warning and it stopped for a moment
And I thought I would never get well
Was it poison or passion, an action of love
Running away with me, mmm?
I could fight it or hide in your hate and your love
Until you could set me free
I was caught in the middle of a rock and a hard place
And I needed a soft place to fall
Then you showed me the reason to rely on my feelings
I had nothing to fear at all
I’ll never go back to that circle of one
That circle of loneliness, yeah
I’ll never go back to that circle of one, one
I was looking for some way to escape to a new life
Far away from this merry-go-round
Then you set us in motion with your love and devotion
And I hope that we never come down, oh no
I’ll never go back to that circle of one
That circle of loneliness
I’ll never go back to that circle of one
That circle of empty emptiness
Baby, I’ll never go back to that circle of one
Circle of, circle of, circle of one, ooh
The simple addition of love in my life
The filling of an endless void
It came out of nowhere and stuck like a knife
But it was soothing to be adored, oh Do ya, do ya, do ya Do ya, do ya, do Hey, oh, I’ll never go back to that circle of one
That circle of loneliness
I’ll never go back to that circle of one
That circle of empty emptiness
Baby, I’ll never go back to that circle of one
Never, never goin' back, no Never, never goin' back, no
I’ll never go back to that circle of one
Circle of, circle of, circle of one

가사 번역

네가 내 인생에 들어왔을 때 난 길을 잘못 찾아왔어
동화 속 이야기처럼
그리고 내 마음은 경고를주고 잠시 멈췄다
그리고 나는 결코 잘 얻을 것이라고 생각했다
그것은 독이나 열정,사랑의 행동 이었습니까
나랑 도망치자고?
나는 그것을 싸우거나 당신의 증오와 당신의 사랑에 숨길 수 있습니다
날 자유롭게 해줄 수 있을 때까지
난 돌덩이 한가운데서 붙잡혔다
그리고 나는 떨어질 부드러운 장소가 필요
그런 다음 당신은 나에게 내 감정에 의존 할 이유를 보여 주었다
나는 전혀 두려워 할 것이 없었다
나는 결코 그 원으로 돌아 가지 않을 것이다
외로움의 원,그래
나는 결코 그 원,하나의 원으로 돌아 가지 않을 것이다
나는 새로운 삶을 탈출 할 수있는 방법을 찾고 있었다
이 메리 라운드(merry-go-round)에서 멀리 떨어져 있습니다
그럼 당신은 당신의 사랑과 헌신과 운동에 우리를 설정
그리고 나는 우리가 오,내려 오지 않기를 바랍니다
나는 결코 그 원으로 돌아 가지 않을 것이다
외로움의 그 원
나는 결코 그 원으로 돌아 가지 않을 것이다
빈 공허함의 그 원
자기야,난 절대 그 원으로 돌아가지 않을거야
원,원,원
내 인생에서 단순한 사랑의 추가
끝없는 공허함을 채우기
갑자기 튀어나와서 칼처럼 박혔어
하지만 그것이 진정을 숭배,오 ya,나중에,당신이 좋아하지 ya,나중에,당 Hey,oh,I'll never go back to 는 원 중
외로움의 그 원
나는 결코 그 원으로 돌아 가지 않을 것이다
빈 공허함의 그 원
자기야,난 절대 그 원으로 돌아가지 않을거야
절대,절대,절대,절대,절대 안 돼,안 돼
나는 결코 그 원으로 돌아 가지 않을 것이다
원의,원의,하나의 원형