Ольви — Отставной генерал 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольви의 노래 "Отставной генерал"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я помню, как смерть улыбалась сквозь ночь
Помню запах её в тишине
Ни шагу назад сквозь ветер и дождь
Мы были одни на земле
Багровый закат предвещал славный бой
Там каждый свой долг выполнял,
Но мы ошибались то был не долг,
А прихоть твоя, генерал!
Нет! Мы будем помнить
Всё до конца!
Жизнь нашу в осколки,
В пыль превратила война!
Да! Слава мирская
Смоет кровь с твоих рук,
Но в самых страшных кошмарах
Ты услышишь сердец наших стук!
Справа и слева, кругом — лишь огонь
Лишь огонь, от огня не уйти
Забыв про всё, не чувствуя боль
Шли вперед — нет другого пути!
Зачем нас всегда сберегала судьба
Для чего укрывала от пуль
Нашей наградой стала земля
В братской могиле уснуть
Пусть вам на банкете вручат ордена
Генерал ресторанных боёв
За ваши награды наша жизнь отдана
За ваши звания юная кровь,
Но каждую ночь полыхает земля
В том лесу где полк наш погиб
И расправляет над миром крыла
Призрак войны!
가사 번역
나는 밤을 통해 미소 죽음을 기억
나는 침묵의 그녀의 냄새를 기억
바람과 비를 통해 다시 단계
우리는 지구에 혼자 있었다
진홍색의 일몰은 영광스러운 전투를 예감했습니다
모두가 거기에 자신의 의무를했다,
하지만 우린 틀렸어 의무는 아니었어,
그리고 당신의 변덕,장군님!
안 돼! 우리는 기억할 것입니다
끝까지 모두!
우리의 삶은 산산조각났어,
전쟁은 먼지로 변했어!
예! 세계의 영광
당신의 손 떨어져 피를 씻으십시오,
하지만 최악의 악몽에서
당신은 우리의 마음이 두근 거리는 듣게 될 것입니다!
오른쪽과 왼쪽,모든 주변 전용 화재
불과 화재,화재에서 탈출
모든 것을 잊고,고통을 느끼지 않습니다
앞으로 갔다-다른 방법이 없다!
왜 우리는 항상 운명에 의해 저장되었습니다
왜 총알으로부터 숨긴거야?
우리의 보상은 땅의 조각이었다
큰 무덤에서 잠을 자
연회에서 명령을 내리라고 해
레스토랑 파이트의 일반
우리의 삶은 당신의 보상을 위해 주어집니다
당신의 타이틀에 대한 젊은 피,
하지만 매일 밤 지구는 화상을 입는다
우리 부대가 죽은 숲에서
그리고 그 날개를 전 세계에 퍼뜨립니다
전쟁의 유령!