Olga Tañon — Así es la vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Olga Tañon의 노래 "Así es la vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que falta me hacias, no puedo olvidarlo
Me fui desangrando, al verte marchar
Estaba en pedazos, muriendo despacio
Y ahora tu vuelves, jurando cambiar
Asi es la vida
Como cambia un dia de la suerte
Di mi vida por tenerte
Y hoy tu quieres regresar
Asi es la vida
Unos ganan y otros pierden
Yo perdi el mio al quererte
Y hoy tu pierdes mucho mas
El tiempo despacio, borro mis heridas
Y fui descubriendo mi propia verdad
Un sueño mis brazos, mi fiel compañia
Un amor sincero que tu no me das
Asi es la vida
Como cambia un dia de la suerte
Di mi vida por tenerte
Y hoy tu quieres regresar
Asi es la vida
Unos ganan y otros pierden
Yo perdi el mio al quererte
Y hoy tu pierdes mucho mas
(BIS)
Estaba perdida
Buscando un amor que no aparecio
Con el yo consigo
Tocar el sentimiento que en ti me falto
Asi es la vida
Como cambia un dia de la suerte
Di mi vida por tenerte
Y hoy tu quieres regresar
Asi es la vida
Unos ganan y otros pierden
Yo perdi el mio al quererte
Y hoy tu pierdes mucho mas
Ay asi es la vida
Y como cambio un dia la suerte
Y hoy tu quieres regresar
Asi es la vida
Oyelo que lindo
El mambo, el mambo
Asi es la vida
La vida, la vida, la vida
Y hoy tu quieres, tu quieres regresar
Y como cambio un dia la suerte
La vida
Ay asi es la vida
La vida, la vida, la vida
Asi es la vida
Hay como cambio un dia mi suerte
가사 번역
나는 그것을 잊을 수 없다.
네가 떠나는 걸 보면서 피를 흘리고 있었어
나는 조각,천천히 죽어 가고 있었다
그리고 지금 당신은 다시 와서,변경 맹세
그게 인생이야
어떻게 행운의 날 변경
널 가지려고 내 인생을 바쳤어
그리고 오늘 당신은 다시 와서 싶어
그게 인생이야
일부는 이기고 일부는 잃게됩니다
난 널 사랑하기 위해 내 걸 잃었어
그리고 오늘 당신은 더 많은 손실
시간이 천천히,나는 상처를 지 웁니다
그리고 나는 내 자신의 진실을 발견하고 있었다
꿈 내 팔,내 충실한 회사
당신이 저를 주지 않는 근실한 사랑
그게 인생이야
어떻게 행운의 날 변경
널 가지려고 내 인생을 바쳤어
그리고 오늘 당신은 다시 와서 싶어
그게 인생이야
일부는 이기고 일부는 잃게됩니다
난 널 사랑하기 위해 내 걸 잃었어
그리고 오늘 당신은 더 많은 손실
(비스)
길을 잃었어요
등장 결코 사랑을 찾고
자기와 함께 나는 얻을
당신이 내가 그리워 느낌을 터치
그게 인생이야
어떻게 행운의 날 변경
널 가지려고 내 인생을 바쳤어
그리고 오늘 당신은 다시 와서 싶어
그게 인생이야
일부는 이기고 일부는 잃게됩니다
난 널 사랑하기 위해 내 걸 잃었어
그리고 오늘 당신은 더 많은 손실
오,그게 인생이야.
그리고 나는 내 운을 언젠가 바꿀 때
그리고 오늘 당신은 다시 와서 싶어
그게 인생이야
얼마나 아름다운 그것을 듣고
맘보,맘보
그게 인생이야
삶,삶,삶
그리고 오늘 당신이 원하는,당신은 다시 와서 싶어
그리고 나는 내 운을 언젠가 바꿀 때
생활
오,그게 인생이야.
삶,삶,삶
그게 인생이야
언젠간 운을 바꿀 것 같아