Olga Tañon — Hielo Y Fuego 가사 및 번역
이 페이지에는 Olga Tañon의 노래 "Hielo Y Fuego"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay un sorbo de tus besos
En el vino que me embriaga
Hay un soplo de tu aliento
Cuando escucho tus palabras
Hay un poco de esperanza
Cuando dices que me amas
Pero se me quiebra el alma
Cuando se que tu me engañas
Hoy me llevas hasta el cielo
Al sentirme entre tus brazos
Y mañana hasta el infierno
Al saberte en otros labios
Tu me tomas y me dejas
Cuando me entere tu engaño
Pero sigo prisionera de este
amor que me hace daño
Son largas las noches sin ti Son tristes los días sin ti No encuentro la calma sin ti Todo es agonía sin ti Hoy me entregas tu calor
Después tu engaño
Soy esclava de este amor
Que me hace daño
Ohhh
Eres bálsamo y herida
Eres parte de mi vida
Eres brasas en el fuego
Luego témpano de hielo
Este amor es un veneno
Que desata mi locura
Hoy es un amor tan tierno
Y mañana es amargura
Son largas las noches sin ti Son tristes los días sin ti No encuentro la calma sin ti Todo es agonía sin ti Hoy me entregas tu calor
Después tu engaño
Soy esclava de este amor
Que me hace daño (bis)
가사 번역
네 키스 한 모금
와인 마시면서
당신 숨소리가 들려요
네 말을 들을 때
작은 희망이 있습니다
날 사랑한다고 말할 때
하지만 내 영혼은 휴식
바람피고 있다는 걸 알게 되면
오늘 날 천국으로 데려가
네 품에 안긴 것처럼
그리고 내일 지옥에
다른 입술에 당신을 알고 있는
날 데려가서 떠나
당신의 속임수에 대해 알게 되면
하지만 난 아직 죄수야
사랑 그 날 상처
긴 밤없이 당신은 슬픈 일이 없을 나는 찾을 수없는 진정없이 당신이 모든 것은 고통 없이 오늘 당신을 당신은 나에게 당신의 열
그런 다음 속임수
나는 이 사랑의 노예
너무 아파요
오오
당신은 연고 상처입니다
넌 내 삶의 일부야
불 속의 석탄이야
다음 얼음 조각
이 사랑은 독입니다
그것은 나의 광기를 해방한다
오늘은 부드러운 사랑
그리고 내일은 괴로움이다
긴 밤없이 당신은 슬픈 일이 없을 나는 찾을 수없는 진정없이 당신이 모든 것은 고통 없이 오늘 당신을 당신은 나에게 당신의 열
그런 다음 속임수
나는 이 사랑의 노예
즉,(비스)