Olga Tañon — Mala 가사 및 번역
이 페이지에는 Olga Tañon의 노래 "Mala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Porque ya no te aguanto que sigas pisando mi vida
Y no dejo que quieras tratarme a tu forma y medida
Porque ya me cansé de rogar por falta de cariño y ahora en cambio en vez de
llorar te pago con lo mismo…
Coro
Ahora soy mala! y mala! y ya no me muero por nada
Ya no soy la tonta q casi moría si tú te enojabas…
Ahora soy mala! si mala! y ya no le temo a nada, de tanto sufrir por fata de tu
amor ya nada me duele…
Es que ya me cansé de llorar porque no lo mereces
Porque ya me cansé de sentir que soy sólo un juguete, al que tomas y dejas así
cuantas veces tú quieres
Porque ya no me importa si me das o no! tu cariño pq ahora le digo que no,
si quiere estar conmigo
Ahora soy mala! si mala! y ya no me muero por nada, ya no soy la tonta que casi
moría si tú te enojabas …
Ahora soy mala! si mala! y ya no le temo a nada, de tanto sufrir por falta de
tu amor ya nada me duele
Es que ya me canse de lorar por quien no lo merece
No merece!
No!
Mala!
Ahora soy mala! si mala! y ya no muero por nada ya no soy la tonta que casi
moría si tú te enojabas
Ahora soy mala! si mala! y ya no le temo a nada de tanto morir por falta de tu
amor ya nada me duele
Es que ya me cansé de llorar por quien no lo merece
Q mala!
Mala!
가사 번역
더 이상 내 인생을 밟지 못하겠어
그리고 나는 당신이 나를 당신의 형식과 측정을 처리하게 두지 않습니다
왜냐면 난 애정이 부족해서 애정을 구걸하는 것에 질렸고
내가 당신에게 같은 지불 울고…
합창단
지금 나는 나쁘다! 그리고 나쁜! 난 더 이상 아무것도 죽지 않아
난 더이상 바보가 아니야 화나면 죽을 뻔 했어…
지금 나는 나쁘다! 그래 나쁜! 그리고 난 더이상 아무것도 두렵지 않아.널 위해서 고통받기 위해서.
사랑은 아무것도 더 이상 아프지 않습니다…
난 당신이 그럴 자격이 없기 때문에 우는 것에 지쳤어요.
난 그저 장난감일 뿐이라는 느낌이 지겨워서
얼마나 많은 시간을 당신은 원하는가
네가 나에게 뭘 줘도 상관없어! 여보,지금은 안된다고,
나랑 같이 있고 싶다면
지금 나는 나쁘다! 그래 나쁜! 난 더 이상 아무것도 죽지 않아 난 바보가 아니야
화나면 난 죽어 …
지금 나는 나쁘다! 그래 나쁜! 그리고 나는 더 이상 아무것도 두려워하지 않다,의 부족에 대한 너무 많은 고통
당신의 사랑은 더 이상 나를 아프게하지 않습니다
그만한 징징대는 거 지겨워
그는 그럴 자격이 없어!
안 돼!
말라!
지금 나는 나쁘다! 그래 나쁜! 난 더 이상 아무것도 죽지 않아 난 바보가 아니야
화나면 난 죽어
지금 나는 나쁘다! 그래 나쁜! 그리고 나는 당신의 부족을 위해 죽을 너무 많은 아무것도 두려워하지 않다
사랑은 아무것도 더 이상 아프지 않습니다
그럴 자격 없는 사람 때문에 우는 것도 지쳤어
Q mala!
말라!