Olga Tañon — Se Que Vendras Llorando 가사 및 번역
이 페이지에는 Olga Tañon의 노래 "Se Que Vendras Llorando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se que vendras llorando, cuando te enteres
De que como te quise nadie te quiere
Se que vendras llorando, desengañado
Cuando besando a otra no sientas nada
Se que vendras llorando lo se Porque el amor que yo te entregue
Nadie podra igualarlo lo vas a ver
Porque mi amor yo te converti
Porque yo formo parte de ti Nadie podra igualarlo
Asi porque asi
Se que vendras llorando
Por mi amor suplicando
Se que vendras llorando
Por mi amor suplicando
Bien lo se
(BIS)
Lindo…
Ingrato…
Se que vendras llorando, arrepentido
Al verte sin mi amor tu vida no es vida
Se que vendras buscando lo que fue tuyo
Dejando atras vanidad y tu cruel orgullo
Se que vendras llorando lo se Porque el amor que yo te entregue
Nadie podra igualarlo lo vas a ver
Porque mi amor yo te converti
Porque yo formo parte de ti Nadie podra igualarlo
Asi porque asi
Se que vendras llorando
Por mi amor suplicando
Se que vendras llorando
Por mi amor suplicando
Bien lo se Lindo…
(gracias a Cynthia Prado por esta letra)
가사 번역
알게 되면 울겠지
내가 널 사랑했듯이 아무도 널 사랑하지 않았어
난 당신이 실망 울고 올 거 알아
다른 키스 할 때 당신은 아무것도 느끼지 않습니다
네가 울게 될 거란 걸 알아 왜냐면 내가 준 사랑이
아무도 그것을 일치시킬 수 없습니다. 당신은 볼 수 있습니다.
내 사랑 때문에 나는 당신을 설정
왜냐면 난 너희의 일부니까 아무도 이길 수 없어
그래서 때문에 그렇게
네가 울면
내 사랑을 구걸
네가 울면
내 사랑을 구걸
글쎄,난 알아.
(비스)
귀여운…
배은망덕한…
울겠지,미안
내 사랑 없이 널 보는 건 네 인생이 아니야
난 당신이 당신의 무엇 을 찾고 올 거 알아
허영과 잔인한 자존심을 남겨두고
네가 울게 될 거란 걸 알아 왜냐면 내가 준 사랑이
아무도 그것을 일치시킬 수 없습니다. 당신은 볼 수 있습니다.
내 사랑 때문에 나는 당신을 설정
왜냐면 난 너희의 일부니까 아무도 이길 수 없어
그래서 때문에 그렇게
네가 울면
내 사랑을 구걸
네가 울면
내 사랑을 구걸
귀엽다는 거 알아…
(이 편지에 대한 신시아 프라도 덕분에)