Ольга Вревская — Оглянись 가사 및 번역
이 페이지에는 Ольга Вревская의 노래 "Оглянись"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я уезжала на восток
Мы встретились в фойе вокзала,
Но ты узнать меня не смог
Не сразу я тебя узнала
Ты посмотри, я здесь, любимый
Один лишь взгляд и я твоя,
Но вновь встаёт стена незримо
Как жаль, ты не узнал меня
Оглянись, посмотри на меня
Оглянись, я тебя умоляю
Я так рада, что вижу тебя
Оглянись, я тебя заклинаю
Я так долго тебя ждала
Я мечтала о встрече с тобой
Оглянись, посмотри на меня
Мой любимый, желанный родной
Ты позови, я подойду
Тебя мне очень не хватает
Любую отведу беду
И лёд разлуки сам растает,
Но ты молчишь, с тобой другая
Уходишь, что же, в добрый путь
Тебе лишь одного желаю
Счастливым будь, счастливым будь
Сентябрь 2011 г. Москва
가사 번역
나는 동쪽으로 가고 있었다
우리는 역 로비에서 만났다,
하지만 넌 날 알아볼 수 없었어
바로 알아보지 못했는데
난 여기 있어,내 사랑
한 번 보고 난 네 거야,
그러나 보이지 않게 벽을 다시 얻기
날 못 알아봐서 유감이군
주위를 봐,날 봐
주위를 봐,나는 당신을 구걸
정말 반갑구나
주위를 봐,나는 당신을 연상
나는 당신을 위해 너무 오래 기다렸다
당신을 만나는 걸 꿈꿔왔어요
주위를 봐,날 봐
내가 가장 좋아하는,원하는 네이티브
전화하면 내가 갈게
난 당신이 아주 많이 그리워
나는 어떤 문제가 걸릴 수 있습니다
그리고 분리의 얼음 자체를 녹일 것입니다,
하지만 당신은 침묵,당신과 함께 다른
당신은 좋은 방법으로,무엇을,떠날거야
난 단지 당신에게 한 가지를 기원합니다
행복,행복
9 월 2011 모스크바