Olin and the Moon — Waking Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Olin and the Moon의 노래 "Waking Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The first drop of rain.
I’d love to see it hit your face.
And the way you look at me.
Well oh I had it sweet.
But only in my dreams.
Lazy sunday afternoon.
I take her to a sad movie.
If I snuck in some booze.
Well you wouldn’t talk to me.
But only in my dreams.
Just when it’s feeling like it’s real love.
That’s when I know that I’m waking up.
I’m waking up.
And I could kiss your mouth.
Open my eyes and see you smile.
We could take a walk.
On a summer day in the park.
But only in my dreams.
And then you lay your head on me.
When we’ve had to much to drink.
And I try to keep you up.
But you begged me to take you home
But only in my dreams.
Just when it’s feeling like its real love.
That when I know that I’m waking up.
Don’t wake me up.
Just when it’s feeling like it’s real love.
That’s when I know that I’m waking up.
Don’t wake me up.
The first drop of rain.
I’d love to see it hit your face.
And the way you look at me.
Well oh I had it sweet.
But only in my dreams.

가사 번역

비의 첫 번째 드롭.
네 얼굴을 때렸으면 좋겠어
날 보는 눈빛도
잘 오,나는 달콤한 있었다.
하지만 내 꿈속에서만
게으른 일요일 오후.
나는 슬픈 영화에 그녀를 데려 간다.
술 마셨다면
나한테 말 걸지 마
하지만 내 꿈속에서만
마치 진짜 사랑 같은 느낌.
그 때 내가 깨어 있다는 것을 알고있다.
나 깨어났어
그리고 나는 당신의 입에 키스 할 수있다.
내 눈을 열고 당신이 미소를 참조하십시오.
산책이나 할까?
공원 여름 날
하지만 내 꿈속에서만
그리고 넌 내게 머리를 얹고
우리가 술을 많이 마셔야 할 때.
널 계속 키워주려고 노력했어
집에 데려다달라고 애원했잖아
하지만 내 꿈속에서만
그냥 그 진짜 사랑 같은 느낌이 때.
내가 깨어난다는 걸 알게 되면
깨우지 마
마치 진짜 사랑 같은 느낌.
그 때 내가 깨어 있다는 것을 알고있다.
깨우지 마
비의 첫 번째 드롭.
네 얼굴을 때렸으면 좋겠어
날 보는 눈빛도
잘 오,나는 달콤한 있었다.
하지만 내 꿈속에서만