Oliver Hart — Song About a Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Oliver Hart의 노래 "Song About a Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weird side! Ladies and germs!
It’s my pleasure to introduce to you
Your leader and savior, Oliver Hart!
I just wanna send a special, special thank you today
Anyone who donated a little of something in the collection can
God won’t forget you
Now see, this next song is a song about writing this song
Now I’m not some profound visionary but this specific incision didn’t
particularily take too long
I was just running up these backstage stairs
And suddenly it dawned on me
What a good idea, true inspiration
But with no pen or paper to record the creation
I aborted the plans of grand innovation
And stood bored pacing on the wood floor waiting for more wars to pour from my
cranium
Maybe I’m not cut out for this writing gig, I thought for a brief second
But then it was like the lightning hit through me in a complete headspin
And kept punching me with phrases concepts rhyme patterns and song structures
A long flux that dropped fire 'til I was finally finished
And in a matter of minutes consciousness is linked with the inventive infinite
And one of my friends happened to have a pen
So I wrote it all down on my hand
That was that
Thank you
We’re just gonna
Thank you thank you
We’re just gonna pass the collection can around one more time
Try to find it in your pockets and hearts to donate all your money
God won’t forget you
가사 번역
이상한 쪽! 여성 및 세균!
소개해 드리는 게 영광입니다
당신의 지도자이자 구세주 올리버 하트!
오늘 특별하고 특별한 감사를 전하고 싶어요
수집품에 기부한 사람이라면
하나님은 당신을 잊지 않을 것입니다
자,이 다음 곡은 이 노래를 쓰는 것에 관한 노래입니다
지금 나는 심오한 비전이 아니지만 이 특정한 절개는
자세하게 너무 오래 걸릴
난 그냥 무대 뒤 계단을 실행했다
그리고 갑자기 그것은 나에게 떠올랐다
어떤 좋은 생각,진정한 영감
그러나 창조를 기록 할 펜이나 종이 없음
나는 웅대 한 혁신의 계획을 중단했다
그리고 더 많은 전쟁이 내에서 부어 기다리고 나무 바닥에 페이싱 지루 서 있었다
cranium
어쩌면 나는이 쓰기 공연을 위해 잘라 아니에요,나는 짧은 초 동안 생각
그러다가 번개가 내 몸에 박힌 것 같았어
그리고 운율 패턴과 노래 구조 구문으로 저를 펀칭 유지
불을 떨어뜨린 긴 플럭스 나는 마침내 완료 될 때까지
그리고 몇 분 안에 의식은 본 발명의 무한한
그리고 내 친구 중 하나가 펜을 가지고 일어났다
그래서 나는 내 손에 모든 것을 썼다
그건 그 것이었다
당신을 감사하십시오
우린 그냥
당신이 감사 감사
한 번 더 컬렉션을 전달할 수 있습니다
모든 돈을 기부 할 주머니와 마음에 그것을 찾기 위해 시도
하나님은 당신을 잊지 않을 것입니다