Oliver Koletzki & Fran — Echoes 가사 및 번역

이 페이지에는 Oliver Koletzki & Fran의 노래 "Echoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s late at night
I’m still awake
Though I’m a scientist (scientist)
No need to analyze this
I will remember this for sure
This very night that changed it all
You stroked my thigh and made me fall in love again
Your burning eyes have asked for more
One secret kiss and I will go But then you followed me and placed your heart in my hand
Your heart in my hand
Your heart in my hand
Your heart in my hand
I will remember this for sure
When we were standing at the bathroom door
Your face so close to mine before we both nearly gave in Allow our hungry hearts to love
Leave it to powers above
I was too scared to let it happen and too scared to begin
Who would have known that this moment would echo in my heart
Ever since, ever since we almost touched
We almost loved
We almost touched
We almost loved
Do you remember this at all?
When you revealed your wounds and scars
It was the act of your sincerity that melted my heart
So I embrace whatever there has been
Inhale the smell of your skin
And then I realize that this was the beginning of love

가사 번역

늦은 밤에
나는 아직도 깨어있다
나는 과학자이지만(과학자)
이것을 분석 할 필요가 없습니다
나는 이것을 확실히 기억할 것이다
이 밤 그 모든 것을 바꿔 놓았습니다
당신은 내 허벅지를 쓰다듬어 나를 다시 사랑에 빠지게 만들었습니다
당신의 불타는 눈은 더 많은 것을 요구했습니다
비밀 키스 하나 내가 갈 것입니다하지만 당신은 나를 따라 내 손에 당신의 마음을 배치
내 손에 네 마음
내 손에 네 마음
내 손에 네 마음
나는 이것을 확실히 기억할 것이다
우리가 화장실 문에 서있을 때
우리 둘 다 거의 죽을 뻔하기 전에 네 얼굴이 내 얼굴에 너무 가까워서
위의 힘에 그것을 남겨주세요
나는 그것이 일어날 수 있도록 너무 무서워 시작 너무 무서워했다
이 순간이 내 마음 속에 울려 퍼질 줄 누가 알았겠어
그 이후로,우리가 거의 감동 한 이후로
우리는 거의 사랑
우리는 거의 감동
우리는 거의 사랑
이거 기억나세요?
상처와 흉터를 드러냈을 때
네 성실함이 내 마음을 녹여버린 행동이었어
그래서 나는 거기에 있었던 것을 받아 들인다.
당신의 피부의 냄새를 흡입십시오
그리고 이게 사랑의 시작이라는 걸 깨달았지