Oliver Nelson Sextet — March On, March On 가사 및 번역
이 페이지에는 Oliver Nelson Sextet의 노래 "March On, March On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ghostly laughter climbs down your spine
Don’t worry, I’m sure you will be fine
«Why?», you asked
Well, because you are the scariest of your kind
Take my hand so you won’t forget your way
Hurry, or else we will be late
Where to, you asked
A party to celebrate this special day
Don’t make us wait
Tula pilatu kah luttata
Frightened face hidden under your mask
Tula putapittana tufeepah
Take it easy or we’ll tie you up
Tula littata luppashah
Palila tufeepah tilatu lakkah
Your shaking voice itches my ears
Sing me a song
Look, the reflection in my eyes
Don’t you see the monster live inside?
«Forgive me, please», you begged
Is this another trick of yours?
You leave me no choice
Don’t you escape
Tula pilatu kah luttata
Remember the faces that you’ve betrayed?
Tula putapittana tufeepah
Have you ever stopped being jealous?
Tula littata luppashah
Happiness built up on others' misfortunes
It’s getting late, don’t you think?
We should move on to the main dish
Don’t ruin any food on your plate
La pilatu kah luttata
That serious look on you’s such a waste
Tula putapittana tufeepah
Let me carve a smiley on your face
Tula littata luppashah
Chocolate, biscuits, raspberry tarts
Open up big, I will feed you
Until your teeth rot
Can’t you see your ugly self?
Even poor mirror’s about to break
Gobble down a piece of cake every lie you say
I wonder, «How much would you weight?»
These layers of decaying skin are giving me a stomach ache
Congratulations
There’s no need to dress up anymore
가사 번역
유령 웃음은 척추를 올라있다
걱정하지 마세요,난 당신이 잘 될 것이라 확신합니다
"왜?",당신은 물었다
네가 제일 무섭기 때문이지
내 손을 잡아 그래야 네 길을 잊지 못할 거야
서둘러,그렇지 않으면 우리는 늦을 것입니다
어디에,당신은 물었다
이 특별한 날을 축하하는 파티
기다리게 하지 마
툴라 필라투 카 루타타
마스크 아래에 숨겨진 겁 먹은 얼굴
툴라 푸타피타나 투페파
진정해,아니면 묶어줄게
툴라 리타타 루파샤
빌라 투페파 틸라투 라카
당신의 떨리는 목소리가 내 귀를 가려요
노래 한 곡
내 눈빛 반사
괴물이 안에 사는 거 안보여?
"용서해 주십시오",당신은 간청했다
이게 네 또 다른 속임수니?
넌 나에게 선택의 여지를 남기지 않아
도망가지 마
툴라 필라투 카 루타타
네가 배신한 얼굴을 기억해?
툴라 푸타피타나 투페파
질투하는 거 그만뒀어?
툴라 리타타 루파샤
행복은 다른 사람의 불행에 구축
늦지 않아?
메인 디쉬로 넘어가자
당신의 접시에 어떤 음식을 파괴 하지 마십시오
라 필라투 카 루타타
당신 표정 참 구리네요
툴라 푸타피타나 투페파
네 얼굴에 스마일 새겨줄게
툴라 리타타 루파샤
초콜릿,비스킷,라즈베리 타르
큰 열어,나는 당신을 먹일 것이다
치아가 썩을때까지
자기 못생겼어?
심지어 가난한 거울 깨지려고
당신이 말하는 모든 거짓말 케이크 한 조각을 중얼
얼마나 무거울까?»
부패하는 피부의 이 층은 저에게 복통을 주고 있습니다
축하합니다
더 이상 옷을 입을 필요가 없습니다