Oliver — Reviewing The Situation 가사 및 번역
이 페이지에는 Oliver의 노래 "Reviewing The Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A mans got a heart,
Hasn’t he?
Joking apart,
Hasn’t he?
And though I’d be the first one to say that
I wasn’t a saint
I’m finding it hard to be really as black as they paint
I’m Reviewing,
The Situation
Can a fellow be a villan all his life?
All the trials and tribulations
Better settle down and get myself a wife.
And the wife would cook and sew for me and come for me and go for me And go for me and nag at me the fingers she would wag at me The money she would take for me The misery she’d make from me I think I’d better think it out again…
A wife you can keep
anyway
I’d rather sleep
anyway
Left without anyone in the world
and I’m starting from now
So how to win friends and to influence people
so how?
I’m Reviewing,
The Situation
I must quickly look up everyone I know
Title people — with a station
Who can help me make a real impressive show
I will own a suite at Claridges
and run a fleet of carridges
and wave at all the dutchesses
with friendlyness as much as is beffitting of my new estate
Good morrow to you, Madgistrate!
I think I’d better think it out again
So where shall I go somebody
Who do I know
nobody.
All my dearest companions have always been villans and theives
So at my time of life I should start turning over new leaves
I’m Reviewing,
The Situation
If you want to eat youve got to earn a bob
Is it such a humilliation
for a robber to perform an honest job
So a job I’m getting possibly
I wonder who the boss will be I wonder if he’ll take to me What bonuses he’ll make to me
I’ll start at eight and finish late
At normal rate and all but wait-
I think I better think it out again
I think I better think it out again
What happens when I’m Seventy
Must come a time,
seventy
When you’re old and its cold
and who cares if you live or you die
Youre one consolation’s
the money you may have put by
I’m Reviewing,
The Situation
I’m a bad one and a bad one
I shall stay
Youve be seeing, no transformation
But its wrong to be a rogue in every way
I dont want nobody hurt for me or made to do the dirt for me This rotten life is not for me Its getting far too hott for me There is no in between for me but who will change the scene for me Don’t want no one to rob for me But who will find a job for me?!
I think I’d better think it out again!
가사 번역
남자는 마음을 가지고,
그렇지 않나?
떨어져 농담,
그렇지 않나?
그리고 비록 내가 그 말을 처음 할지라도
난 성자가 아니었어
나는 그들이 그리는 것처럼 정말로 검은 색이되기 어려운 것을 발견하고있다
나는 검토하고있다,
상황
평생 빌란이 될 수 있을까?
모든 시련과 고난
진정하고 아내나 구해
그리고 아내는 요리와 바느질에 대한 나에게 와서 나를 위해 이동을 위해 저와 나에 대한 이동과 성에서 내게 손가락 그녀는 것이 흔들에게는 돈을 그녀는 것을 나에게 불행이 그들에게 내게서 난 더 좋은 생각이 그것을 밖으로 다시…
당신이 지킬 수 있는 아내
어쨌든
나는 오히려 잠을 것입니다
어쨌든
세상 누구에게도 남지 않고
그리고 나는 지금부터 시작하고있다
그래서 친구를 이기고 사람들에 영향을 미치는 방법
그래서 어떻게?
나는 검토하고있다,
상황
나는 빨리 내가 아는 모든 사람을 찾아야한다
제목 사람들-역
누가 나를 진짜 인상적인 쇼를 만들 수 있도록 도와 줄 수 있습니까
나는 클라리지스에서 스위트 룸을 소유 할 것이다
그리고 냉장고의 함대를 실행
그리고 모든 dutchesses 에 파
내 새 부동산에 대해 떠벌리고 다니며
당신에게 좋은 모로,미친 판사!
나는 더 나은 다시 생각 생각 같아요
그래서 나는 누군가를 어디로 갈 것인가
내가 아는 사람
아무도.
내 모든 소중한 동행자는 항상 빌란과 테이브였습니다
그래서 내 인생의 시간에 나는 새로운 잎을 뒤집어해야한다
나는 검토하고있다,
상황
당신이 먹고 싶은 경우에 유베는 밥을 적립 얻었다
이런 편도선인가
강도가 정직한 일을 하기 위해서
그래서 내가 얻는 직업
나는 그가 나에게 만들 수 있습니다 어떤 보너스를 나에게 걸릴지 궁금 누가 보스가 될 것입니다 궁금해
8 시에 시작해서 늦게까지 끝낼게
정상 속도 및 모든하지만 대기-
나는 더 나은 다시 그것을 생각 생각
나는 더 나은 다시 그것을 생각 생각
내가 칠십있을 때 어떤 일이 일어나는가
한 번 와야 해,
70
당신이 늙고 그 추울 때
누가 당신이 살고 또는 당신이 죽을 경우 관심
위로의 한 가지
당신이에 의해 넣어 수 있습니다 돈
나는 검토하고있다,
상황
난 나쁜 놈이야 나쁜 놈
나는 머물 것이다
당신은 볼 수 있고,변신은 없다
그러나 그것의 잘못된 모든 방법으로 불량이 될 수 있습니다
I 싶지 않아요 아무도 해치에 대한 날 또는 어떻게 만들어집 먼지 나를 위해 이것이 썩은 생활은 나를 위해 그것을 얻기까지 너무 hott 에 대한 내게 없는 사이에서 나를 위해 그러나 누가 변경됩니다면 나는 원하지 않을 털 나를 위해 그러나 사람이 직업을 찾을까요?!
나는 더 나은 다시 그것을 밖으로 생각하는 것 같아요!