Olivia Newton-John — When I Needed You 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Newton-John의 노래 "When I Needed You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you cry for me Here’s what I will do
I’ll step into your dreams at night
and comfort you
And when you hear me cry
do that in reverse
Imagine you are flying through
the universe
I know the distance scares you
but it’s really not far
cause I’ll be on the corner
in that neighborhood of stars
And when I needed you
I’ll just call out loud
And you’ll look up and see me standing
on a cloud
I’ll say «Come closer, please»
and you’ll stand on a chair
And with silver wings, I’ll hold you in the trembling air
And when you hear me whistle
consider that a clue
another way of sayin'
how much I’m missing you
But I’m not up there yet
I’ve got miles to go miles and miles to dream with you
and watch you grow
and now I think I’ll practice what
I will do when I’m up there
and I’m missing you
가사 번역
당신이 나를 위해 울 때 여기에 내가 할 것입니다
나는 밤에 당신의 꿈에 단계 것입니다
그리고 당신을 위로하십시오
울음을 들을 때
역방향
당신이 통해 비행 상상
우주
나는 거리가 당신을 무서워 알고있다
그러나 그것은 정말로 멀지 않습니다
난 모퉁이에 있을 테니까
별의 이웃
그리고 내가 널 필요로 했을 때
난 그냥 큰 소리로 전화 할게
그리고 당신은 내가 서 볼 수 있습니다
구름 위에
나는"가까이 와주세요"라고 말할 것입니다»
그리고 당신은 의자에 서 있습니다
그리고 실버 윙으로,나는 떨리는 공기에서 당신을 개최합니다
그리고 내가 휘파람을 들었을 때
그 단서를 고려하십시오
또 다른 말 방법은
내가 얼마나 그리워하는지
그러나 나는 아직 거기에 있지 않다
너와 꿈을 꾸기 위해 몇 마일이나 가야 해
그리고 당신이 성장하는 것을 지켜보십시오
그리고 지금 나는 무엇을 연습 할 것이라고 생각합니다
내가 거기에있을 때 나는 할 것이다
그리고 난 당신을 그리워 해요