Olivia Ruiz — Mala Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Ruiz의 노래 "Mala Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú me estás dando mala vida, yo pronto me voy a escapar.
Gitana mía, por lo menos, date cuenta, gitana mía, por favor.
No me dejas ni respirar, tú me estás dando mala vida.
Cada día, se la traga mi corazón, dime tú porque te trato yo tan bien.
Cuando tú me hablas como a un cabrón, gitana mía !
Mi corazoncito está sufriendo, gitana mía, por favor.
Sufriendo malnutrición, me estás dando mala vida, mi corazón.
Tú me estás dando mala vida, yo pronto me voy a escapar.
Gitana mía, por lo menos, date cuenta, gitana mía, por favor.
No me dejas ni respirar, tú me estás dando mala vida.
Cada día, se la traga mi corazón, dime tú porque te trato yo tan bien.
Cuando tú me hablas como a un cabrón, gitana mía !
Mi corazoncito está sufriendo, gitana mía, por favor.
Sufriendo malnutrición, me estás dando mala vida, mi corazón.
Mala vida, yo pronto me voy a escapar.
Gitana mía, por lo menos, date cuenta, gitana mía, por favor.
No me dejas ni respirar, tú me estás dando mala vida, mi corazón.
Mi corazón, mi corazón.
(Grazie a laura per questo testo)
가사 번역
넌 내게 나쁜 삶을 주고 있어 난 곧 도망갈 거야
내 집시,적어도 알고 있어야합니다,내 집시,제발.
숨도 못 쉬게 하고 나쁜 삶을 사는 거야
매일,내 마음이 그것을 삼켜,당신은 내가 왜 당신을 잘 대하는지 말해.
나한테 망할 집시처럼 말할 때!
내 작은 심장은 고통,내 집시,제발.
영양 실조로 고통,당신은 나에게 나쁜 삶,내 마음을 제공하고 있습니다.
넌 내게 나쁜 삶을 주고 있어 난 곧 도망갈 거야
내 집시,적어도 알고 있어야합니다,내 집시,제발.
숨도 못 쉬게 하고 나쁜 삶을 사는 거야
매일,내 마음이 그것을 삼켜,당신은 내가 왜 당신을 잘 대하는지 말해.
나한테 망할 집시처럼 말할 때!
내 작은 심장은 고통,내 집시,제발.
영양 실조로 고통,당신은 나에게 나쁜 삶,내 마음을 제공하고 있습니다.
나쁜 삶,나는 곧 탈출 할 것이다.
내 집시,적어도 알고 있어야합니다,내 집시,제발.
숨도 못 쉬게 하고 나쁜 인생도 주고
내 마음,내 마음.
(이 텍스트 로라 감사합니다)