Olivia Ruiz — Pas Si Vieille 가사 및 번역
이 페이지에는 Olivia Ruiz의 노래 "Pas Si Vieille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je n’suis pas si vieille que § a
J’ai encore du temps devant moi
Je m’pr (c)fre jeune, je ne fume, ni ne bois
Je mange un homme a chaque repas
Je ne suis pas si vieille que § a
Les regards se tra®nent encore derrire moi
La vieillesse m’ennuie, je le crie sur les toits
Un corps qui dit oui a pour moi tous les droits
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur
Quand je vois mon amant se pўmer devant moi
dans sa tenue d’Adam
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur
car je prend mas calmants
Je n’suis pas si vieille que § a
La preuve par 3 je l’aie devant moi
Je les pr (c)fre jeunes et nombreux la fois
Quand l’un est en panne, les 2 autres sont l Je n’suis pas si vieille que § a
Je n’ai rien perdre alors prenez moi
Et dans l’oreiller, je le g (c)mis tout bas
Un corps qui dit oui a pour moi tous les droits
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur
Quand je vois mon amant se pўmer devant moi
dans sa tenue d’Adam
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur
car je prend mes calmants
가사 번역
나는§a 로 너무 나이가 아니에요
나는 아직도 내 앞에 시간이
난 어리고 담배도 안 피고 술도 안 마셔
나는 모든 식사에 사람을 먹는다
나는§a 로 너무 나이가 아니에요
외모는 여전히 내 뒤에 있습니다
나이는 나를 구멍,나는 지붕에 그것을 소리
네라는 몸은 나를 위해 모든 권리를 가지고
난 늙은이가 무섭지 않아
내 연인 피머를 볼 때 내 앞에
그의 아담 옷
난 늙은이가 무섭지 않아
왜냐하면 나는 수딩 마스를 복용하고 있기 때문에
나는§a 로 너무 나이가 아니에요
3 의 증명 나는 내 앞에 그것을 가지고
나는 pr(c)같은 시간에 젊은 수많은 fre
하나가 다운 될 때,다른 2 는 내가§a 로 너무 나이가 아니에요
난 잃을 게 없어 그러니 날 데려가
그리고 베개에,나는 g(c)를 내려 놓았다
네라는 몸은 나를 위해 모든 권리를 가지고
난 늙은이가 무섭지 않아
내 연인 피머를 볼 때 내 앞에
그의 아담 옷
난 늙은이가 무섭지 않아
진통제를 먹으려고