Olly Murs — Ready for Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Olly Murs의 노래 "Ready for Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a line and it’s hard to cross
Scared to say the things that we both feel
But all my life I have been so lost
Running from every heart that’s real
Now I wanna see the lights
And I wanna see it all
I’m ready for the rise even if we fall
I don’t wanna be alone
Wanna wake and see the sun
Darling it has only just begun
And I’ll sing it Shout it out, sing it loud, I’ve got something to say
You’re the one that I want and I’m screaming your name
Can I kiss you? 'Cause the night is closing in Oh I, oh I, I’m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
There’s a room in my heart, do you wanna stay?
And I’ll show you that you’re all I’m thinking of Oh I, oh I, I’m ready for love
The doubts you have make you insecure
But I don’t mind if you feel unsure
I’ve heard you say, thinking we’ve been here before
But close your eyes, and think of it no more
Do you wanna see the lights
Do you wanna see it all
Are you ready for the rise even if we fall
I don’t wanna be alone
Wanna wake and see the sun
Cause darling we have only just begun
And I’ll sing it Shout it out, sing it loud, I’ve got something to say
You’re the one that I want and I’m screaming your name
Can I kiss you cause the night is closing in Oh I, oh I, I’m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
There’s a room in my heart, do you wanna stay
And I’ll show you that you’re all I’m thinking of Oh I, oh I, I’m ready for love
And I know what we’ve been through
The hard times, we live and lose
Take my hand and I will lead you to something new
You and I will walk in time
There’s no need to run and hide
Take my hand and I will show you my love is true
And I’ll sing it Shout it out, sing it loud, I’ve got something to say
You’re the one that I want and I’m screaming your name
Can I kiss you cause the night is closing in Oh I, oh I, I’m ready for it I come alive, I feel alive when you walk my way
There’s a room in my heart, do you wanna stay
And I’ll show you that you’re all I’m thinking of Oh I, oh I, I’m ready for love
Oh I, oh I, I’m ready for love
가사 번역
선을 넘기가 힘들어요
우리 둘 다 느끼는 말을 두려웠어
하지만 내 평생동안 난 길을 잃었어
모든 마음에서 달리는 것은 진짜입니다
지금 나는 빛을 보고 싶어
그리고 나는 그것을 모두보고 싶어
우리가 쓰러져도 상승할 준비가 되어있어.
혼자 있고 싶지 않아
싶어 일어나 태양을 볼 수 있습니다
사랑 그것은 단지 시작했다
그리고 나는 그것을 소리 질러 노래 할 것이다,큰 소리로 노래,내가 할 말이 있어요
내가 원하는 건 너야.그리고 네 이름을 부르는거야.
키스해도 돼요? 밤이 다가오고 있어 난 준비가 됐어 네가 내 길을 걸을 때 살아난 기분이 들어
내 마음 속에 방이 있다고 여기 있고 싶어?
그리고 난 당신이 내가 오,오,난 사랑에 대한 준비가 생각하고 모든 것을 보여 드리겠습니다
당신이 가지고있는 의심은 당신을 불안하게 만듭니다
하지만 확신이 안 서도
전에도 여기 온 줄 알았는데
그러나 당신의 눈을 감고,그것을 더 이상 생각하지 마십시오
불 좀 볼래?
다 보고 싶어?
우리가 쓰러져도 상승할 준비가 됐나요?
혼자 있고 싶지 않아
싶어 일어나 태양을 볼 수 있습니다
왜냐하면 사랑 우리는 단지 막 시작했습니다
그리고 나는 그것을 소리 질러 노래 할 것이다,큰 소리로 노래,내가 할 말이 있어요
내가 원하는 건 너야.그리고 네 이름을 부르는거야.
할 수 있습니 키스를 당신이 원인을 밤에 폐쇄 아 I,oh I,나는 그것을 위해 준비해 나가 살아 나는 느낌을 살아 당신이 걸을 때 내 방법
내 마음 속에 방이 있어
그리고 난 당신이 내가 오,오,난 사랑에 대한 준비가 생각하고 모든 것을 보여 드리겠습니다
우리가 겪어온 일을 알아
힘든 시간,우리는 살고 잃을
내 손을 잡고 널 새로운 무언가로 이끌 것이다
당신과 나는 시간을 걸을 것입니다
도망치고 숨길 필요가 없습니다
내 손을 잡고 내 사랑이 사실 있음을 보여 드리겠습니다
그리고 나는 그것을 소리 질러 노래 할 것이다,큰 소리로 노래,내가 할 말이 있어요
내가 원하는 건 너야.그리고 네 이름을 부르는거야.
할 수 있습니 키스를 당신이 원인을 밤에 폐쇄 아 I,oh I,나는 그것을 위해 준비해 나가 살아 나는 느낌을 살아 당신이 걸을 때 내 방법
내 마음 속에 방이 있어
그리고 난 당신이 내가 오,오,난 사랑에 대한 준비가 생각하고 모든 것을 보여 드리겠습니다
오,나는 오,나는 사랑에 대한 준비가