Omar Chakil — Le Destin Se Trompe 가사 및 번역
이 페이지에는 Omar Chakil의 노래 "Le Destin Se Trompe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aujourd’hui je sais, la vie doit recommencer
Lève toi et oubli le passé
Toujours à courrir, tant de choses à découvrir
Et tant de bonheur à retrouver
Face à la chance, qu’est ce que tu dis
Les mauvais gagnent et les bons restent ici
Où les mots, les notes sonnent faux
Ni les amants, ni les savants n’auront raison de ces instants
Où la vie change, le destin se trompe…
Avant de tomber, jamais je n’aurai pensé
Qu’un jour un si bel amour s’userai
Pouvoir vivre ici, pouvoir vivre après minuit
Ici minuit m’avait tout promis
Suis la patience, c’est la seule amie
Les mauvais gagnent et les bons restent ici
Où les mots, les notes sonnent faux
Ni les amants, ni les savants n’auront raison de ces instants
Où la vie change, le destin se trompe…
Sous nos sourirs, sous nos soupirs
La verité n’a pas d’importance
Quand la vie change, le destin se trompe
Ni les amants, ni les savants n’auront raison de ces instants
Où la vie change, le destin se trompe…
가사 번역
오늘 나는 알고있다,생활은 다시 시작해야
일어나서 과거를 잊어요
항상 실행,발견 할 많은 것들
그리고 너무 많은 행복을 찾을 수 있습니다
행운의 얼굴에,당신은 무엇을 말합니까
나쁜 승리와 여기에 좋은 숙박
단어,메모가 거짓 소리
연인이나 학자도 이 순간에 옳을 것입니다
삶이 바뀌는 곳,운명이 잘못된 곳…
내가 떨어지기 전에,나는 결코 생각하지 않았다
그 어느 날 그런 아름다운 사랑은 밖으로 착용 할 것이다
여기서 살 수 있고 자정 후에 살 수 있습니다
여기에 자정 나에게 모든 것을 약속했다
인내심을 따라,그녀는 유일한 친구입니다
나쁜 승리와 여기에 좋은 숙박
단어,메모가 거짓 소리
연인이나 학자도 이 순간에 옳을 것입니다
삶이 바뀌는 곳,운명이 잘못된 곳…
우리의 미소 아래,우리의 한숨 아래
진실은 중요하지 않습니다
인생이 바뀌면 운명이 틀려요
연인이나 학자도 이 순간에 옳을 것입니다
삶이 바뀌는 곳,운명이 잘못된 곳…