Omega — Csillagok útján 가사 및 번역
이 페이지에는 Omega의 노래 "Csillagok útján"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Úgy indultam el, hogy tudtam, hosszú lesz az út
Nem jelentett jövőt a kettészakadt múlt
Kötözték kezem-lábam buzgó jóslatok
Maradjak veszteg, messze úgysem juthatok
Nem tarthatott vissza engem senki sem
Az életemen kívül nem volt mit vesztenem
A szürke felhőket rég elfújta a szél
A megtett útról már a hírmondó beszél
Csillagok útján, csillagok útján
Oly távol, messze még a cél
Csillagok útján, csillagok útján
Meghal, ki továbbmenni fél
Ott jártam én, hol eddig senki se járt
A napközelben senki nem ismer határt
Vakító fénysugártól káprázik szemed
És minden lépésedért meg kell küzdened
Sarkamról lerázom a csillagok porát
Tejfehér ködben indulok tovább
Napfoltos arcom az égnek fordítom
Kilenc bolygó súlyát tartom vállamon
Csillagok útján, csillagok útján
Oly távol, messze még a cél
Csillagok útján, csillagok útján
Meghal, ki továbbmenni fél
가사 번역
긴 여행이 될 줄 알았어
분할 과거에 미래가 없었다
열망 예측 내 손과 발을 묶여
가만히 있어,나는 멀리 갈 수 없어
아무도 날 막을 수 없었어
내 삶과는 별도로,나는 잃을 것이 없었다.
회색 구름은 오래 바람과 함께 갔다
당신이 찍은 길에서 메신저는 말한다
별들,별들
멀리,멀리
별들,별들
죽는 걸 두려워하는 자
난 아무도 없는 곳에 있었어
아무도 태양의 한계를 모르는
당신의 눈은 밝은 빛으로 눈부신 있습니다
그리고 당신은 당신이 만드는 모든 움직임을 위해 싸워야합니다
내 발 뒤꿈치에서 별의 먼지를 흔들 것이다
나는 우유 안개에 떠날거야.
내 흑점을 하늘에 대고
나는 내 어깨에 아홉 행성의 무게를 개최
별들,별들
멀리,멀리
별들,별들
죽는 걸 두려워하는 자