On The Last Day — Initial Deployment 가사 및 번역
이 페이지에는 On The Last Day의 노래 "Initial Deployment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake up, the walls have softened up
(My foxhole’s filling up with mud)
Please come save me.
We dug this hole, we made it safe
(Yet now, you’re staring down at me)
I’ll keep reaching.
I won’t give up (Because to me it means that much)
(Still fighting, these battles, in our words)
(Still fighting, these battles, in our whispers)
We’re fighting wars.
in our words.
In our whispers.
So soft they can’t be heard.
This battle has been lost.
This war cannot be won
Discard, every word I said
(and I’ll still love you just the same)
Clear out my head.
This world is breaking all around
(still you refuse to make a sound) I’m not breathing.
Please lift me now
(Do something, call out «man down!»)
Pay for your treason.
your betrayal.
Live in exile for fighting wars like whispers.
Now how do you plead?
가사 번역
일어나,벽이 부드러워졌어
(내 여우 구멍의 진흙 가득)
제발 날 구하러 와
이 구멍을 파서 안전하게 만들었어
(그러나 지금,당신은 나를 응시하고 있습니다)
나는 계속 도달 할 것이다.
나는 포기하지 않을 것이다(나에게 그것이 많은 것을 의미하기 때문에)
(여전히 우리의 말로,이 전투,싸움)
(여전히 우리의 속삭임에,이 전투,싸움)
우린 전쟁 중이야
우리의 말로.
우리의 속삭임에.
그래서 부드러운 그들은들을 수 없습니다.
이 전투는 사라졌다.
이 전쟁은 이길 수 없다
폐기,내가 말한 모든 단어
(그리고 난 여전히 같은 당신을 사랑합니다)
머리 치워
이 세계는 모든 주위를 어슬렁 거리고있다
난 숨쉬지 않아
지금 나를 들어주세요
(뭔가를,전화"남자 다운!»)
반역을 치뤄라
네 배신이야
속삭임 같은 전쟁 싸움을 망명 살고 있습니다.
이제 당신은 어떻게 주장합니까?