On Thorns I Lay — Desire 가사 및 번역
이 페이지에는 On Thorns I Lay의 노래 "Desire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It might be the way you move that keeps me up at night
Or the outline of your silhouette when you step into the light
Is it in the things you say or the message in your eyes
The urgency you feel from me, cannot be denied
I wanted freedom, not some ball and chain
But now I feel like giving in And I know whats to blame
It’s just desire burning up my heart
I never want to let this feeling go It’s just desire
That makes me want to love you
All night long
I fel like there’s a spell on me That words just can’t describe
It hit me like a ton of bricks,
Right between the eyes
I swore I’d never take the fall
Now I’m hanging on the edge
Could you be my destiny
Or something I’ll regret
This temptation just whets my appetite
I ain’t hungry for no lasting thing
It’s clear to me tonight
It’s just desire burning up my heart
I never want to let this feeling go It’s just desire
That makes me want to love you
All night long
All right!
Come on baby, oh, whoa,
I don’t know what possesses me But every time you’re next to me
I just can’t control myself
When it comes to you I’m driven by desire
I want my freedom, not some ball and chain
But now I feel like giving in and I know whats to blame
가사 번역
날 밤에 몰아붙이는 네가 움직이는 방법일지도 몰라
또는 당신이 빛으로 단계 때 당신의 실루엣의 개략
당신이 말하는 것 또는 당신의 눈에있는 메시지에 그것이 있습니까
당신이 내게 느끼는 긴급,거부 할 수 없습니다
나는 자유가 아니라 일부 공과 체인을 원했다
하지만 지금 나는 포기하고 같은 느낌 나는 비난 무엇을 알고
내 마음을 불태우고 싶어
이 느낌을 포기하고싶지 않아 그냥 욕망일 뿐이야
그게 널 사랑하게 만들어
밤새도록
내게는 마법이 있는 것처럼 말하는데
그것은 벽돌의 톤 같이 저를 명중했습니다,
바로 눈 사이
절대 떨어지지 않겠다고 맹세했어
이제 나는 가장자리에 매달려있어
당신은 내 운명이 될 수 있을까
또는 뭔가 내가 후회합니다
이 유혹은 내 식욕을 돋 웁니다
난 배고프지 않아
오늘 밤은 분명해
내 마음을 불태우고 싶어
이 느낌을 포기하고싶지 않아 그냥 욕망일 뿐이야
그게 널 사랑하게 만들어
밤새도록
좋아!좋아!
어서,오,워,
내 소유가 뭔지는 모르겠지만 옆에 있을 때마다
난 그냥 자신을 제어 할 수 없습니다
그것이 당신에게 올 때 나는 욕망에 의해 주도하고있다
내 자유가 아니라 공과 사슬을 원해
하지만 지금 나는 포기하고 같은 느낌 나는 비난 무엇을 알고