Ondina — Fuera de aquí 가사 및 번역
이 페이지에는 Ondina의 노래 "Fuera de aquí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ni me miró,
cuando me dijo adiós.
Se le notaba que estaba asustada
por cómo temblaba su voz.
Cuando se fue,
juró nunca más volver.
Pero volvía porque sabía
que yo estaría otra vez.
Y que la sombra de algo tan prohibido
me sigue teniendo prisionera y viva
pendiente de ti, pendiente de ti.
Porque la luna alumbra cada noche
mi ventana oscura, vivo sola y pobre
pendiente de ti, pendiente de ti
No quiero verte
prefiero olvidarte
quiero perderte de vista y dejarte
fuera de aquí
No quiero verte
prefiero olvidarte
quiero perderte de vista y dejarte
fuera de aquí
가사 번역
작별인사 할 때도 날 쳐다보지도 않았어
목소리가 떨리는 걸 무서워했다고 말할 수 있어
그가 떠날 때,그는 돌아 오지 않겠다고 맹세했다.
하지만 내가 돌아올 줄 알았기 때문에 돌아 오는 중이었어
그리고 금지된 무언가의 그림자가 나를 포로로 삼고 당신을 기다리며 살아 있게 해준다는 것이요
기 때문에 달이 빛이 모든 밤에 나의 어두운 창이 나는 혼자와 가난한 보류 중인을 보류,내가 당신을 보고 싶지 않아 당신은 오히려 잊지 당신은 나의 시력을 잃고 싶은 당신과 당신은 여기에 나가고 싶지 않아 당신을 보고 오히려 당신이 잊고 싶의 시력을 잃은 당신과 당신을 떠날 나